Übersetzung für "Soup can" in Deutsch

I'll make soup and we can watch Jeopardy!
Ich mache Suppe, dann schauen wir Jeopardy!
OpenSubtitles v2018

I had a factory before he even knew what a soup can was.
Ich hatte eine Fabrik, ehe er die Suppendose entdeckte.
OpenSubtitles v2018

Deke, you have a warhol soup can?
Deke, du hast eine Warhol Suppendose?
OpenSubtitles v2018

Which explains why they're the musical equivalent of a soup can.
Darum sind sie das musikalische Pendant zu einer Suppendose.
OpenSubtitles v2018

Thanks to the practical packaging, the soup can be individually portioned.
Die Suppe ist dank der praktischen Verpackung frei portionierbar.
ParaCrawl v7.1

In cooking the soup with dumplings can be cooked like chicken broth and milk.
In Kochen der Suppe mit Knödeln kann wie Hühnerbrühe und Milch gekocht werden.
ParaCrawl v7.1

When all dumplings are done, the soup can be served.
Wenn alle Klößchen fertig sind, kann die Suppe serviert werden.
ParaCrawl v7.1

Such a soup can be offered to everyone.
Eine solche Suppe kann jedem angeboten werden.
ParaCrawl v7.1

During summer, a soup supper can be arranged on advanced request.
Im Sommer können Sie auf Anfrage eine Suppe Abendessen erhalten.
ParaCrawl v7.1

Soup can be low fat filling meal or snack.
Suppe kann eine fettarme Mahlzeit oder Zwischenmahlzeit zu füllen.
ParaCrawl v7.1

By the way, the recipe of soup can be changed a little.
Übrigens kann man ein wenig das Rezept der Suppe ändern.
ParaCrawl v7.1

Some foods, like soup, can pose too much of a challenge.
Manche Lebensmittel wie Suppen, können in diesem Fall eine echte Herausforderung sein.
ParaCrawl v7.1

Mushroom soup can be served before dinner.
Pilzsuppe kann vor dem Hauptessen serviert werden.
ParaCrawl v7.1

Of course, such a soup can be cooked on anydecoction.
Natürlich kann eine solche Suppe auf jedem gekocht werdenAbkochung.
ParaCrawl v7.1

Even in a poor soup, there can be a good turnip.
Selbst in einer armseligen Suppe gibt es eine gute Steckrübe.
ParaCrawl v7.1

With the right ingredients, soup can also be extremely healthy.
Und mit den richtigen Zutaten ist eine Suppe auch noch äußerst gesund.
ParaCrawl v7.1

The soup can be served up in any portion size thanks to the practical packaging.
Dank der praktischen Verpackung ist die Suppe frei portionierbar.
ParaCrawl v7.1

The soup can be prepared with custard dumpling or mannymi.
Die Suppe kann mit Vanillesoße Knödel oder mannymi hergestellt werden.
ParaCrawl v7.1