Übersetzung für "Somewhere near" in Deutsch

So, an ant starts out somewhere near the queen.
Eine Ameise beginnt ihr Leben irgendwo nahe bei der Königin.
TED2013 v1.1

He lives somewhere near that park.
Er wohnt irgendwo in der Nähe dieses Parks.
Tatoeba v2021-03-10

They're probably somewhere near us.
Sie sind sicher hier in der Nähe.
OpenSubtitles v2018

Mac, the boy is somewhere near the nest.
Mac, der Junge ist irgendwo in der Nähe vom Nest.
OpenSubtitles v2018

The two fugitives are believed to be somewhere near Toulouse.
Die beiden Flüchtigen werden in der Gegend um Toulouse gesucht.
OpenSubtitles v2018

So, the last time, the killer left the murder weapon somewhere near the body.
Letztes Mal hinterließ der Mörder die Mordwaffe in der Nähe der Leiche.
OpenSubtitles v2018

Somewhere near it, there is a plastic case the size of a book.
Irgendwo in der Nähe ist ein Plastikbehälter von der Größe eines Buches.
OpenSubtitles v2018

She asked him to meet her somewhere near where she worked, which explains the hotel.
Sie wollte ihn in der Nähe ihrer Arbeitsstelle treffen, deshalb das Hotel.
OpenSubtitles v2018

She's somewhere near the river.
Sie befindet sich irgendwo in der Nähe des Flusses.
OpenSubtitles v2018

I remember a stone hut somewhere near.
Ich erinnere mich an eine Steinhütte in der Nähe.
OpenSubtitles v2018

It was always believed to be somewhere near Alexandria.
Man glaubte immer, dass es irgendwo in der Nähe von Alexandria steht.
OpenSubtitles v2018