Übersetzung für "So as to avoid" in Deutsch

I wanted that to be made clear so as to avoid any doubt.

A balance must be struck, however, so as to avoid making unreasonable demands by over-legislating.

So as to avoid being late, we went by car.

Alternatively, one could exclude primary markets, so as to avoid making such capital-raising more expensive.

The vulnerability assessment focuses on prevention so as to avoid reaching a crisis situation.

Consequently, this part of the Explanatory Memorandum should be reworded so as to avoid any ambiguity.

It is appropriate to correct this error so as to avoid any misleading interpretation.

Tax co-ordination should be pursued further so as to avoid harmful competition.

All airlines will be treated equally so as to avoid distortions of competition.

The ventilation system should be so designed as to avoid harmful draughts.

The thickness of the test specimens is selected so as to avoid saturation effects in the spectrum.

This is so as to avoid, for example, the cleaning medium dripping during its application.

The stack of cloths can be loosened by means of blowing air, so as to avoid roll effects.