Übersetzung für "Avoids" in Deutsch
Therefore,
the
Commission
cannot
assess
whether
the
measure
avoids
an
undue
distortion
of
competition.
Daher
kann
die
Kommission
nicht
beurteilen,
ob
die
Beihilfe
unzumutbare
Wettbewerbsverfälschungen
vermeidet.
DGT v2019
The
Commission
proposal
avoids
giving
specific
definitions,
despite
the
many
recommendations.
Trotz
der
vielen
Empfehlungen
werden
im
Vorschlag
der
Kommission
genaue
Festlegungen
vermieden.
Europarl v8
This
logical
approach
avoids
overlapping
jurisdictions.
Dieser
logische
Ansatz
würde
rechtliche
Überschneidungen
vermeiden.
Europarl v8
I
hope
that
avoids
any
confusion
during
the
vote.
Ich
hoffe,
damit
wird
Verwirrung
bei
der
Abstimmung
vermieden.
Europarl v8
Price
stability
also
avoids
an
ad
hoc
redistribution
of
wealth
as
a
result
of
price
increases
.
Preisstabilität
vermeidet
auch
eine
Ad-hoc-Umverteilung
von
Vermögen
aufgrund
von
Preissteigerungen
.
ECB v1
Now
let's
see
if
Mark
avoids
it.
Mal
sehen
ob
Mark
sie
vermeiden
kann.
TED2020 v1
Whereas,
moreover,
the
fixing
of
these
amounts
in
ecus
avoids
discrepancies
that
may
result
from
exchange
rate
variations;
Durch
die
Festsetzung
der
Beträge
in
Ecu
werden
etwaige
Unterschiede
durch
Wechselkursschwankungen
vermieden.
JRC-Acquis v3.0
It
also
avoids
overly
detailed
and
complex
regulation
and
disproportionate
administrative
burdens.
Außerdem
würden
damit
eine
übermäßig
detaillierte
und
komplexe
Regulierung
und
unverhältnismäßiger
Verwaltungsaufwand
vermieden.
TildeMODEL v2018
This
avoids
any
possible
loopholes
and
prevents
a
distortion
of
competition
between
different
sectors
and
financial
institutions.
Dadurch
werden
mögliche
Schlupflöcher
und
Wettbewerbsverzerrungen
zwischen
verschiedenen
Sektoren
und
Finanzinstituten
vermieden.
TildeMODEL v2018