Übersetzung für "Sleeping bag" in Deutsch
Tom
tossed
his
sleeping
bag
into
the
tent.
Tom
warf
seinen
Schlafsack
ins
Zelt.
Tatoeba v2021-03-10
I
went
back
to
my
tent
and
crawled
into
my
sleeping
bag.
Ich
ging
zurück
zu
meinem
Zelt
und
stieg
in
meinen
Schlafsack.
Tatoeba v2021-03-10
Looks
like
she's
still
in
her
sleeping
bag.
Sieht
aus,
als
ob
sie
immer
noch
in
ihrem
Schlafsack
steckt.
OpenSubtitles v2018
I
should
have
worn
a
sleeping
bag.
Ich
hätte
einen
Schlafsack
tragen
sollen.
OpenSubtitles v2018
What
do
you
mean?
I
went
to
wake
him
up
this
morning,
and
his
sleeping
bag
was
still
rolled
up.
Ich
wollte
ihn
wecken,
aber
sein
Schlafsack
war
nicht
einmal
ausgepackt.
OpenSubtitles v2018
HOGAN:
Just
what
I've
always
wanted--
a
sleeping
bag.
So
etwas
wollte
ich
immer,
einen
Schlafsack.
OpenSubtitles v2018
I
went
squirrel
hunting
in
Maine
once...
and
slept
in
a
sleeping
bag
with
a
girl
named
Bobo
Henderson.
Ich
habe
da
mit
einem
Mädchen
in
einem
Schlafsack
geschlafen.
OpenSubtitles v2018
We
cut
up
our
jackets
and
we
taped
them
together
and
made
a
big,
wide
sleeping
bag.
Wir
zerschnitten
unsere
Jacken
und
verklebten
sie
zu
einem
Schlafsack.
OpenSubtitles v2018
Oh,
throw
your
sleeping
bag
down!
Oh,
wirf
deinen
Schlafsack
hin!
OpenSubtitles v2018
We
had
that
crappy
little
tent
and
one
sleeping
bag.
Yeah.
Wir
hatten
dieses
miese
kleine
Zelt
und
einen
Schlafsack.
OpenSubtitles v2018
No,
no.
He
came
to
borrow
a
sleeping
bag.
Er
kam,
um
sich
einen
Schlafsack
auszuleihen.
OpenSubtitles v2018
Should
I
bring
a
sleeping
bag?
Soll
ich
dir
'n
Schlafsack
holen?
OpenSubtitles v2018
Aria,
there
was
a
sleeping
bag.
Aria,
dort
befand
sich
ein
Schlafsack.
OpenSubtitles v2018
I
was
never
invited
to
share
his
sleeping
bag.
Ich
wurde
nie
eingeladen,
seinen
Schlafsack
zu
teilen.
OpenSubtitles v2018
Or
at
least
a
warm
body
to
share
my
sleeping
bag
with.
Ich
brauche
eine
Nacht
Schlaf,
oder
zumindest
einen
warmen
Körper
im
Schlafsack.
OpenSubtitles v2018
Suzie,
you
want
the
Chipmunks
or
the
Muppet
Babies
sleeping
bag
this
time?
Suzie,
welchen
Schlafsack
nimmst
du,
Streifenhörnchen
oder
Muppets?
OpenSubtitles v2018
I
could
knit
a
sweater
or
a
sleeping
bag
or
a
whole
house.
Ich
könnte
einen
Pullover
stricken
oder
einen
Schlafsack.
OpenSubtitles v2018
Someone
tried
to
steal
my
sleeping
bag.
Jemand
hat
versucht
meinen
Schlafsack
zu
stehlen.
OpenSubtitles v2018
Okay,
you
keep
the
sleeping
bag
and
I
will
figure
something
out.
Okay,
nimm
du
den
Schlafsack,
und
ich
denk
mir
was
aus.
OpenSubtitles v2018
That's
the
most
uncomfortable
sleeping
bag
I
ever
slept
in.
Das
ist
der
ungemütlichste
Schlafsack,
in
dem
ich
je
schlief.
OpenSubtitles v2018
I
am
staying
in
my
sleeping
bag,
so
don't
get
any
ideas.
Ich
bleibe
in
meinem
Schlafsack,
damit
du
nicht
auf
dumme
Ideen
kommst.
OpenSubtitles v2018