Übersetzung für "Sleep on" in Deutsch

Some of them, including Orfahli had to sleep on the deck.
Einige von ihnen, darunter Orfahli, mussten an Deck schlafen.
GlobalVoices v2018q4

Some people sleep on the floor on the street,
Es gibt Menschen, die schlafen auf dem Boden auf der Straße,
GlobalVoices v2018q4

I didn't sleep on the plane.
Ich habe nicht im Flugzeug geschlafen.
Tatoeba v2021-03-10

He said that I could sleep on the sofa.
Er sagte, ich könne auf dem Sofa schlafen.
Tatoeba v2021-03-10

Tom said that I could sleep on the sofa.
Tom sagte, ich könne auf dem Sofa schlafen.
Tatoeba v2021-03-10

How do people manage to sleep on the plane?
Wie können die Leute im Flugzeug schlafen?
Tatoeba v2021-03-10

I can't sleep on this lumpy mattress.
Ich kann auf dieser klumpigen Matratze nicht schlafen.
Tatoeba v2021-03-10

I like to sleep on my stomach.
Ich schlafe gerne auf dem Bauch.
Tatoeba v2021-03-10

I'll sleep on the couch.
Ich werde auf dem Sofa schlafen.
Tatoeba v2021-03-10

I can sleep on the sofa.
Ich kann auf dem Sofa schlafen.
Tatoeba v2021-03-10

I can sleep on the couch.
Ich kann auf dem Sofa schlafen.
Tatoeba v2021-03-10

He tried to sleep on the floor.
Er versuchte, auf dem Boden zu schlafen.
Tatoeba v2021-03-10

Do you want to sleep on the couch?
Willst du auf dem Sofa schlafen?
Tatoeba v2021-03-10

You can always sleep on my couch.
Du kannst immer auf meinem Sofa schlafen.
Tatoeba v2021-03-10

You shouldn't sleep with him on the first date.
Du solltest nicht gleich bei der ersten Verabredung mit ihm schlafen.
Tatoeba v2021-03-10

She told me that I could sleep on the sofa.
Sie hat mir gesagt, ich könne auf dem Sofa schlafen.
Tatoeba v2021-03-10

I'll sleep on the floor.
Ich werde auf dem Boden schlafen.
Tatoeba v2021-03-10

I don't want to sleep on the couch again tonight.
Ich möchte heute Abend nicht noch einmal auf der Couch schlafen.
Tatoeba v2021-03-10

Can I sleep on the couch?
Kann ich auf dem Sofa schlafen?
Tatoeba v2021-03-10

Does Tom want to sleep on the couch?
Möchte Tom auf dem Sofa schlafen?
Tatoeba v2021-03-10

Tom wasn't able to sleep on the bus.
Tom konnte im Bus nicht schlafen.
Tatoeba v2021-03-10

I knew I wouldn't be able to sleep on the bus.
Ich wusste, dass ich im Bus nicht würde schlafen können.
Tatoeba v2021-03-10