Übersetzung für "Sitting next to" in Deutsch

Well, the answer is sitting next to me.
Tja, die Antwort darauf sitzt neben mir.
Europarl v8

Since yesterday, a young man has been sitting next to Mrs Green.
Seit gestern sitzt neben Frau Green ein junger Mann.
Europarl v8

I looked at him sitting next to me.
Er saß neben mir und ich blickte ihn an.
TED2020 v1

Sami was sitting next to a tall guy.
Sami saß neben einem großen Typ.
Tatoeba v2021-03-10

Tom wasn't sitting next to me.
Tom hat nicht neben mir gesessen.
Tatoeba v2021-03-10

But was he sitting next to you on the plane?
Aber saß er neben dir im Flugzeug?
Tatoeba v2021-03-10

I can't believe I'm sitting next to Tom.
Ich kann es gar nicht glauben, dass ich neben Tom sitze!
Tatoeba v2021-03-10

Tom and Mary were sitting next to each other on the couch.
Tom und Mary sind nebeneinander auf der Couch gesessen.
Tatoeba v2021-03-10

Tom and Mary were sitting next to each other on the plane.
Tom und Mary saßen im Flugzeug nebeneinander.
Tatoeba v2021-03-10

I can't believe I'm sitting next to Mary.
Ich kann es gar nicht glauben, dass ich neben Maria sitze!
Tatoeba v2021-03-10

Joseph, Judge Grunstadt was sitting next to us at the game today.
Richter Grunstadt saß heute bei dem Spiel neben uns.
OpenSubtitles v2018

But somebody was always sitting next to me, trying something weird.
Aber es saß immer einer neben mir, der sich Frechheiten erlaubte.
OpenSubtitles v2018

He was sitting right next to that tiger when I came here before.
Er saß neben dem Tiger, als ich das letzte Mal hier war.
OpenSubtitles v2018

Who's that little fellow sitting next to the captain?
Wie heißt eigentlich der Milchbart, der neben dem Captain sitzt?
OpenSubtitles v2018