Übersetzung für "Site history" in Deutsch
On
April
18,
2015
will
again
be
the
Day
of
the
Hague
History
site.
Am
18.
April
2015
wird
wieder
der
Tag
des
Haager
Geschichte
Standort.
ParaCrawl v7.1
Here
is
his
site
and
the
history
of
the
city
upon
release
!
Hier
ist
seine
Website
und
die
Geschichte
der
Stadt
nach
der
Freigabe
!
CCAligned v1
This
is
the
site
«where
Russian
history
was
started».
Das
ist
der
Ort
„wo
die
russische
Erde
beginnt“.
ParaCrawl v7.1
Site
provides
history,
ticket
and
event
information,
and
photographs
from
past
events.
Website
bietet
Geschichte,
Ticket-
und
Event-Informationen
und
Fotos
von
vergangenen
Veranstaltungen.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
site
of
history.
Dies
ist
ein
geschichtsträchtiger
Ort.
OpenSubtitles v2018
There
is
also
a
museum
on
the
site
detailing
the
history
of
the
priory.
Es
gibt
dort
auch
ein
Museum,
in
dem
die
Geschichte
der
Priorei
dargestellt
ist.
WikiMatrix v1
On
this
most
impressive
site,
history
was
written
for
centuries
and
the
fate
of
half
of
Europe
was
decided
here.
Auf
diesem
höchst
eindrucksvollen
Areal
wurde
jahrhundertelang
Geschichte
geschrieben
und
über
die
Geschicke
halb
Europas
entschieden.
ParaCrawl v7.1
Let’s
see
a
few
brief
information
about
the
site,
its
history:
Lassen
Sie
uns
ein
paar
kurze
Informationen
über
die
Website
sehen,
Es
ist
Geschichte:
ParaCrawl v7.1
People
who
like
nostalgia
prefer
the
Hotel
Baron
in
Baron
Street,
a
site
of
contemporary
history.
Nostalgiker
bevorzugen
in
Aleppo
das
Hotel
Baron
in
der
Baron
Street,
einen
Ort
der
Zeitgeschichte.
ParaCrawl v7.1
From
the
lookout,
you
can
embrace
the
entire
coastline
in
a
site
steeped
in
history.
Von
der
Suche
können
Sie
umfassen
das
gesamte
Küste
an
einem
Standort
mit
Geschichte.
ParaCrawl v7.1
Daniels
schacksajt
-
small,
but
well-done
site
with
chess
history,
glossary
and
other
things.
Daniels
schacksajt
-
kleine,
aber
gut
gemachte
Seite
mit
Schachgeschichte,
Glossar
und
andere
Dinge.
ParaCrawl v7.1
The
architecture
of
the
city,
designated
as
a
UNESCO
World
Heritage
Site,
reflects
Liverpool's
history
as
an
important
seaport.
Die
als
UNESCO
Kulturerbe
ausgezeichnete
Architektur
der
Stadt
reflektiert
Liverpools
Geschichte
als
wichtige
Hafenstadt.
ParaCrawl v7.1
Thus
Switzerland
is
deleted
from
the
web
site
"History
in
Chronology".
Die
Schweiz
wird
aus
der
Webseite
"Geschichte
in
Chronologie"
somit
entfernt
und
gestrichen.
ParaCrawl v7.1
Located
in
the
heart
of
the
Marais
district,
the
Hotel
Jacques
de
Molay
welcomes
you
in
a
site
steeped
in
history.
Das
im
Herzen
des
Marais-Viertels
gelegene
Hotel
Jacques
de
Molay
empfängt
Sie
in
einem
geschichtsträchtigen
Ort.
ParaCrawl v7.1
Astonishingly,
there
are
both
Greek
and
Oriental
types
present
at
the
site,
juxtaposing
Parthian
history
in
almost
all
eras
in
one
spot.
Überraschenderweise
kommen
beide,
griechische
und
orientalische
Typen,
in
fast
allen
Epochen
parthischer
Geschichte
nebeneinander
vor.
Wikipedia v1.0
The
castle's
site
traces
its
history
back
to
488
CE,
when
Aesc,
the
son
of
Hengist
and
the
King
of
Kent,
built
a
castle
on
the
site.
Auf
der
Website
ist
die
Geschichte
vom
Jahr
488
v.
Chr.
an
dargestellt,
als
Oeric
von
Kent,
der
Sohn
des
Hengest
und
König
von
Kent
an
dieser
Stelle
eine
Burg
erbauen
ließ.
WikiMatrix v1
A
museum
at
the
site
illustrates
its
history
and
offers
entry
to
the
casemates-
a
network
of
man-made
underground
caverns
that
once
stretched
13-miles.
Ein
Museum
auf
dem
Gelände
zeigt
seine
Geschichte
und
bietet
Zugang
zu
den
Kasematten,
ein
Netzwerk
von
Menschen
geschaffenen
untertägigen
Hohlräume,
die
einst
13-Meilen
erstreckte.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
its
Roman
heritage,
Cartagena's
other
attractions
include
the
La
Concepción
castle
(the
site
of
the
History
and
Mediaeval
Cartagena
Visitor
Centre).
Neben
seinem
römischen
Erbe
werden
Sie
in
Cartagena
auch
die
Burg
La
Concepción
mögen
(in
der
das
Interpretationszentrum
der
Geschichte
und
des
Mittelalterlichen
Cartagena
untergebracht
ist).
ParaCrawl v7.1