Übersetzung für "Significant milestone" in Deutsch
Mrs
Gál's
report
is
a
significant
milestone
along
this
road.
Der
Bericht
von
Frau
Gál
ist
auf
dem
Weg
dahin
ein
bedeutender
Meilenstein.
Europarl v8
For
the
EU
to
undertake
its
first
military
operation
is
a
truly
significant
and
historic
milestone.
Der
erste
Militäreinsatz
der
EU
ist
ein
bedeutender
und
historischer
Meilenstein.
Europarl v8
Prototypes
represent
a
significant
milestone
in
the
development
of
new
products.
Prototypen
sind
ein
wichtiger
Meilenstein
in
der
Entwicklung
neuer
Produkte.
CCAligned v1
And
the
latter
forms
the
significant
milestone
for
the
development
of
the
master’s
œuvre.
Und
letzteres
bildet
den
wichtigen
Meilenstein
für
die
Werkentwicklung
des
Meisters.
ParaCrawl v7.1
Both
launches
represent
a
significant
milestone
for
our
Diabetes
Care
business.”
Beide
Markteinführungen
stellen
einen
bedeutenden
Meilenstein
für
Roche
Diabetes
Care
dar.“
ParaCrawl v7.1
This
is
a
significant
milestone
in
the
country's
development.
Das
ist
ein
bedeutender
Meilenstein
in
der
Entwicklung
des
Landes.
ParaCrawl v7.1
A
significant
milestone
that
marks
another
important
chapter
the
city's
history.
Ein
wichtiger
Meilenstein,
der
einen
weiteren
wichtigen
markiert
Kapitel
Geschichte
der
Stadt.
ParaCrawl v7.1
This
marks
another
significant
milestone
in
the
history
of
the
Swiss
electricity
industry.
Damit
ist
ein
weiterer
Meilenstein
in
der
Schweizer
Stromgeschichte
erreicht.
ParaCrawl v7.1
This
is
a
significant
milestone
in
the
history
of
the
Swiss
electricity
industry.
Damit
ist
ein
bedeutender
Meilenstein
in
der
Schweizer
Stromgeschichte
erreicht.
ParaCrawl v7.1
On
2
May,
SIX
reached
a
significant
milestone
in
its
ETF
segment.
Im
ETF-Segment
hat
SIX
am
2.
Mai
einen
bedeutenden
Meilenstein
erreicht.
ParaCrawl v7.1
This
partnership
is
a
significant
milestone
in
the
digitalization
of
the
electricity
supply.
Die
Kooperation
ist
ein
wichtiger
Meilenstein
bei
der
Digitalisierung
der
Stromversorgung.
ParaCrawl v7.1
Another
significant
milestone
was
the
following
round
of
Series
A
financing.
Ein
weiterer
wichtiger
Meilenstein
war
die
nachfolgende
Series
A-
Finanzierungsrunde.
ParaCrawl v7.1
This
approval
represents
a
significant
milestone
in
the
development
process
for
a
mine
at
Cerro
Moro.
Diese
Genehmigung
ist
ein
bedeutsamer
Meilenstein
im
Entwicklungsprozess
einer
Mine
bei
Cerro
Moro.
ParaCrawl v7.1
Learn
more
about
this
significant
milestone
in
IWC's
history.
Erfahren
Sie
mehr
über
den
Meilenstein
in
der
Geschichte
von
IWC.
ParaCrawl v7.1
Greek
philosophy
represents
a
significant
milestone
in
the
development
of
culture.
Die
griechische
Philosophie
stellt
einen
bedeutsamen
Markstein
in
der
Entwicklung
der
Kultur
dar.
ParaCrawl v7.1
The
presence
of
China
and
Taiwan
at
the
WTO
was
also
a
significant
milestone.
Auch
die
Aufnahme
von
China
und
Taiwan
in
die
WTO
in
Doha
war
ein
bedeutender
Schritt.
Europarl v8
Version
2.0
was
a
significant
milestone
for
FlashFXP
by
providing
SSL/TLS
support.
Version
2.0
war
mit
der
Implementierung
von
SSL/TLS-Unterstützung
ein
Meilenstein
für
den
Entwickler.
Wikipedia v1.0