Übersetzung für "Significant other" in Deutsch
Other
significant
trout-producing
countries
include
the
U.S.,
Iran,
the
United
Kingdom,
and
Lesotho.
Andere
bedeutende
forellenerzeugende
Länder
sind
die
USA,
Iran
und
Großbritannien.
Wikipedia v1.0
However,
there
are
no
known
clinically
significant
interactions
with
other
medicinal
products
or
laboratory
tests.
Es
sind
jedoch
keine
klinisch
signifikanten
Wechselwirkungen
mit
anderen
Arzneimitteln
oder
Labortests
bekannt.
EMEA v3
No
other
significant
clinically
relevant
interactions
with
CYPP450s
were
observed.
Es
wurden
keine
signifikanten,
klinisch
relevanten
Wechselwirkungen
mit
anderen
Cytochrom-P450-Isoformen
beobachtet.
ELRC_2682 v1
For
other
significant
elevations
see:
List
of
mountains
and
hills
in
Lower
Saxony.
Für
weitere
Berge
siehe:
Liste
von
Bergen
und
Erhebungen
in
Niedersachsen.
Wikipedia v1.0
A
significant
number
of
other
vases
were
also
found
on
Samos.
Zudem
fand
sich
auf
Samos
eine
bedeutende
Zahl
weiterer
Vasen.
Wikipedia v1.0
There
are
four
other
significant
retailers
each
with
a
10%
market
share.
Es
gibt
vier
weitere
bedeutende
Einzelhändler
mit
einem
Marktanteil
von
je
10
%.
TildeMODEL v2018
Further
to
the
imports
from
Israel,
there
are
no
significant
imports
from
other
countries.
Neben
den
Einfuhren
aus
Israel
gibt
es
keine
nennenswerten
Einfuhren
aus
anderen
Ländern.
DGT v2019
The
only
other
significant
impact
would
be
on
third
countries
granting
fishing
licences
to
EU
vessels.
Die
einzige
andere
spürbare
Auswirkung
beträfe
Drittländer,
die
Fanglizenzen
für
EU-Schiffe
erteilen.
TildeMODEL v2018
Integration
of
the
market
does
not
involve
any
other
significant
problems.
Die
Integration
des
Marktes
bringt
keine
weiteren
erheblichen
Probleme
mit
sich.
TildeMODEL v2018
It
will
have
no
significant
effect
on
other
business.
Nennenswerte
Auswirkungen
auf
andere
Wirtschaftszweige
sind
nicht
zu
erwarten.
TildeMODEL v2018
Other
significant
areas
are
those
of
food
products
and
water
quality.
Lebensmittel
sowie
Wasserqualität
sind
weitere
wesentliche
Bereiche.
TildeMODEL v2018
Several
other
Member
States
immediately
offered
other
significant
resources.
Mehrere
andere
Mitgliedstaaten
boten
ebenfalls
unverzüglich
Hilfsmittel
an.
TildeMODEL v2018
A
significant
number
of
other
countries
should
complete
their
preparations
for
EDIS
in
2003.
Zahlreiche
weitere
Länder
dürften
ihre
diesbezüglichen
Vorbereitungen
im
Laufe
des
Jahres
2003
abschließen.
TildeMODEL v2018
Will
there
be
other
significant
impacts?
Wird
es
andere
spürbare
Auswirkungen
geben?
TildeMODEL v2018