Übersetzung für "Significant higher" in Deutsch

This effect increased and became more statistically significant with higher field intensities.
Diese Wirkung wurde mit steigender Feldintensität größer und statistisch signifikanter.
ParaCrawl v7.1

However, with glasses there was a statistically significant higher amplitude observed with the correct refraction.
Bei Verwendung von Refraktionsgläsern zeigte sich eine signifikant höhere Amplitude bei korrekter Refraktion.
ParaCrawl v7.1

Metastases of intestinal tumors show a significant higher expression than primary tumors.
Dabei haben Metastasen von Darmtumoren eine signifikant höhere Expression als Primärtumoren.
EuroPat v2

In contrast to the Pump Shotgun, the rate of this gun is significant higher.
Im Gegensatz zur Pump Shotgun ist die Schussrate bei dieser Waffe deutlich höher.
ParaCrawl v7.1

Ten years ago it was significant higher, even with worse medical help.
Vor zehn Jahren war sie trotz schlechterer Medizinischer Versorgung deutlich höher.
ParaCrawl v7.1

They have significant higher output-power, but less bandwidth (10...
Sie haben wesentlich höhere Ausgangsleistung, aber dafür geringere Bandbreite (10...
ParaCrawl v7.1

Interest rate hikes or higher inflation could cause a significant move higher in bond yields.
Zinsanhebungen oder eine höhere Inflation könnten einen derart kräftigen Anstieg der Anleihenrenditen verursachen.
ParaCrawl v7.1

They have significant higher output-power but less bandwidth (10 … 20 percent).
Sie haben wesentlich höhere Ausgangsleistung, aber dafür geringere Bandbreite (10 … 20%).
ParaCrawl v7.1

Shorter eyes with a shallow anterior chamber have a significant higher risk for enhanced endothelial cell loss.
Kürzere Augen mit flachen Vorderkammern besitzen ein signifikant höheres Risiko für einen intraoperativen Endothelzellverlust.
ParaCrawl v7.1

Accurate calibration of the flow meters relative to one another is required, since the relative magnitude of the two flow rates can lead to significant errors at higher dilution ratios (of 15 and above).
Die Durchflussmesser müssen aufeinander bezogen präzise kalibriert sein, da die relative Größe der beiden Durchsätze bei größeren Verdünnungsverhältnissen (ab 15) zu bedeutenden Fehlern führen kann.
DGT v2019

Accurate calibration of the flow meters relative to one another is required, since the relative magnitude of the two flow rates can lead to significant errors at higher dilution ratios.
Die Durchflussmesser müssen aufeinander bezogen präzise kalibriert sein, da die relative Größe der beiden Durchsätze bei größeren Verdünnungsverhältnissen zu bedeutenden Fehlern führen kann.
DGT v2019

He was making about £300 a week during this stage of his career, a significant sum higher than the salary of the British Prime Minister of the time.
Während dieser Zeit verdiente Shaw eine Summe von etwa 300 Pfund die Woche, was damals sogar ein höheres Einkommen als das des Premierministers war.
Wikipedia v1.0

In all studies, patients treated with RoActemra 8 mg/kg had statistically significant higher ACR 20, 50, 70 response rates at 6 months compared to control (Table 5).
In allen Studien hatten Patienten, die mit 8 mg/kg RoActemra behandelt wurden, nach 6 Monaten ein statistisch signifikant höheres ACR20, 50, 70 Ansprechen im Vergleich zu denen in den Kontrollgruppen (Tabelle 5).
ELRC_2682 v1

In all studies, patients treated with tocilizumab 8 mg/kg had statistically significant higher ACR 20, 50, 70 response rates at 6 months compared to control (Table 3).
In allen Studien hatten Patienten, die mit 8 mg/kg Tocilizumab behandelt wurden, nach 6 Monaten ein statistisch signifikant höheres ACR 20-, -50-, -70-Ansprechen im Vergleich zu denen in den Kontrollgruppen (Tabelle 3).
ELRC_2682 v1

In another randomised phase III study of 135 patients with stage IIIB or IV NSCLC, a combination of gemcitabine and cisplatin showed a statistically significant higher response rate than a combination of cisplatin and etoposide (40.6% and 21.2%, respectively, p=0.025).
In einer anderen randomisierten Phase III Study von 135 Patienten mit NSCLC im Stadium IIIB or IV zeigte eine Kombination von Gemcitabin und Cisplatin eine statistisch signifikant höhere Ansprechrate als eine Kombination von Cisplatin und Etoposid (40,6% und 21,2 %, p=0,025).
ELRC_2682 v1

In a randomised phase III study of 522 patients with inoperable, locally advanced or metastatic NSCLC, gemcitabine in combination with cisplatin showed a statistically significant higher response rate than cisplatin alone (31.0% and 12.0%, respectively, p < 0.0001).
In einer randomisierten Phase III Studie bei 522 Patienten mit inoperablem, lokal fortgeschrittenem oder metastasierten NSCLC, zeigte Gemcitabin in Kombination mit Cisplatin eine statistisch signifikant höhere Ansprechrate als Cisplatin alleine (31,0% und 12,0%, p < 0,0001).
ELRC_2682 v1

In a randomised phase III study of 126 patients with advanced or metastatic pancreatic cancer, gemcitabine showed a statistically significant higher clinical benefit response rate than 5-fluorouracil (23.8% and 4.8% respectively, p=0.0022).
In einer randomisierten Phase III Studie bei 126 Patienten mit fortgeschrittenem oder metastasierten Pankreaskarzinom, zeigte Gemcitabin eine statistisch signifikant höhere Ansprechrate hinsichtlich eines klinischen Nutzen („clinical benefit response“) als 5-Fluorouracil (23,8% und 4,8%, p=0,0022).
ELRC_2682 v1

For the primary safety outcome (major bleeding events) there was a non-significant numerically higher incidence rate for patients treated with rivaroxaban 20 mg once daily compared to placebo.
Beim primären Sicherheitsendpunkt (schwere Blutungen) gab es im Vergleich zu Placebo eine nicht signifikant, numerisch höhere Inzidenzrate bei Patienten, die mit 20 mg Rivaroxaban einmal täglich behandelt wurden.
ELRC_2682 v1