Übersetzung für "She replied" in Deutsch

She has not replied on that point.
Sie hat dies noch nicht kommentiert.
Europarl v8

He tried a few more questions, but she hardly replied.
Er versuchte andere Fragen an sie zu richten, aber sie antwortete kaum.
Books v1

She replied: 'Alas for me!
Sie sagte: "Mein Untergang!
Tanzil v1

She replied that she would be happy to come.
Sie antwortete, dass sie gerne käme.
Tatoeba v2021-03-10

She replied that she had never seen the man before.
Sie erwiderte, dass sie den Mann noch nie gesehen hat.
Tatoeba v2021-03-10

She replied, "This is from God.
Sie sagte: "Es ist von ALLAH.
Tanzil v1

Because I forwarded it to her, she replied to me.
Weil ich sie weiterleitete, antwortete Sie mir.
OpenSubtitles v2018

She replied that that was the only thing that prevented her from thinking too much.
Sie antwortete, es sei das einzige, was sie vom Nachdenken abhalte.
OpenSubtitles v2018

This afternoon and morning and all other days, past and future,' she replied.
Den Morgen und alle vergangenen und zukünftigen Tage«, antwortete sie.
Books v1

Varenka's lips trembled with emotion when she replied:
Warjenkas Lippen bebten vor Erregung, als sie antwortete:
Books v1

She replied she would gladly have dinner with me.
Sie würde gern mit mir zu Abend essen.
OpenSubtitles v2018

She replied it had no name yet.
Sie sagte, es habe noch keinen.
OpenSubtitles v2018

He called her, and she replied after a while.
Er rief sie, und sie nach einer Weile antwortete.
ParaCrawl v7.1