Übersetzung für "Series of meetings" in Deutsch
The
first
important
series
of
working
group
meetings
took
place
in
January
2005.
Die
erste
Runde
von
wichtigen
Arbeitsgruppensitzungen
fand
im
Januar 2005
statt.
Europarl v8
The
Commission
has
held
a
series
of
consultation
meetings
and
exchanges
of
views
since
June
2004.
Die
Kommission
hat
seit
Juni
2004
eine
Reihe
von
Konsultationssitzungen
und
Aussprachen
durchgeführt.
Europarl v8
This
would
allow
for
a
series
of
SLIM
team
meetings
to
be
held
before
the
Summer
break.
Das
würde
eine
Reihe
von
Teamsitzungen
vor
der
Sommerpause
ermöglichen.
TildeMODEL v2018
The
Commission
has
held
a
series
of
meetings
with
experts
from
the
Member
States.
Die
Kommission
hat
eine
Reihe
von
Sitzungen
mit
Sachverständigen
aus
den
Mitgliedstaaten
abgehalten.
TildeMODEL v2018
It
has
included
a
series
of
16
meetings
and
several
rounds
of
written
consultation.
Es
fanden
16
Sitzungen
und
mehrere
schriftliche
Konsultationsrunden
statt.
TildeMODEL v2018
A
series
of
bilateral
meetings
took
place
in
March/April
2004
in
Brussels.
Im
März/April
2004
fanden
in
Brüssel
mehrere
bilaterale
Sitzungen
statt.
TildeMODEL v2018
The
Commission
has
already
scheduled
a
series
of
meetings
for
spring
2008.
Die
Kommission
hat
für
das
Frühjahr
2008
bereits
eine
Reihe
von
Treffen
geplant.
TildeMODEL v2018
Commissioner
Piebalgs
will
also
hold
a
series
of
bilateral
meetings.
Er
wird
auch
eine
Reihe
bilateraler
Gespräche
führen.
TildeMODEL v2018
A
series
of
meetings
were
held
between
2003
and
2005.
Zwischen
2003
und
2005
fand
eine
Reihe
von
Sitzungen
statt.
TildeMODEL v2018
The
best
of
these
were
selected
by
one
of
four
Heritage
Awards
Juries
in
a
series
of
recent
meetings.
Die
besten
Vorschläge
wurden
in
einer
Reihe
von
Sitzungen
von
vier
Jurys
ausgewählt.
TildeMODEL v2018
He
had
a
series
of
clandestine
meetings
with
an
individual.
Er
hat
sich
mehrere
Male
heimlich
mit
jemandem
getroffen.
OpenSubtitles v2018
There
is
a
series
of
meetings
between
the
two.
Es
kommen
diverse
Treffen
zwischen
den
beiden
zustande.
WikiMatrix v1