Übersetzung für "Sending over" in Deutsch
Duffy,
I'm
sending
Mr.
Bunsinger
over
to
see
you.
Duffy,
ich
schicke
Mr.
Bunsinger
vorbei.
OpenSubtitles v2018
I'm
sending
it
over
right
now.
Ich
schicke
es
Ihnen
jetzt
rüber.
OpenSubtitles v2018
But
I
didn't
think
they'd
be
sending
someone
over
so
quickly.
Aber
ich
dachte
nicht,
dass
man
so
schnell
jemand
schicken
würde.
OpenSubtitles v2018
I'm
sending
a
team
over
and
I'm
billing
MCC
up
the
ass.
Ich
schicke
dir
ein
Team
und
MCC
eine
gepfefferte
Rechnung.
OpenSubtitles v2018
You
know,
they're
sending
someone
over
from
the
NSA.
Du,
die
Amis
schicken
noch
jemanden
von
der
NSA.
OpenSubtitles v2018
I'm
sending
you
over
something
we
stole
from
Ari's
computer.
Ich
schicke
dir
etwas,
das
wir
von
Aris
Computer
kopiert
haben.
OpenSubtitles v2018
He's
sending
everything
over
to
NATO,
CIA,
INTERPOL.
Er
schickt
alles
an
die
NATO,
CIA,
Interpol.
OpenSubtitles v2018
I'm
sending
over
a
little
sample
of
something
special
on
the
house,
as
a
thank
you.
Ich
schicke
eine
Probe
von
etwas
Besonderem
aufs
Haus
vorbei,
als
Dankeschön.
OpenSubtitles v2018
Aaron
Gage
didn't
waste
any
time
sending
over
a
severance
package.
Aaron
Gage
hat
keine
Zeit
vergeudet
und
mir
direkt
eine
Abfindung
geschickt.
OpenSubtitles v2018
So
I
called
over
to
catering
and
they're
sending
some
over.
Also
hab
ich
die
Catering-Firma
angerufen
und
sie
schicken
uns
alle
Blumen
her.
OpenSubtitles v2018
I'm
sending
someone
over
now.
Ich
schicke
dir
jetzt
jemanden
rüber.
OpenSubtitles v2018
General
Coburn's
sending
over
a
DOD
tech
to
analyze
it.
General
Coburn
schickt
einen
Techniker,
um
es
zu
analysieren.
OpenSubtitles v2018
I'm
signing
it
now
and
sending
it
over.
Ich
unterzeichne
es
gerade
und
schicke
es
rüber.
OpenSubtitles v2018
Well,
the
bank
is
sending
over
the
surveillance
footage
of
Mandalay
right
now.
Die
Bank
schickt
uns
gerade
die
Überwachungsbänder
von
Mandalay.
OpenSubtitles v2018