Übersetzung für "Security team" in Deutsch
In
a
case
pursuant
to
paragraph
2,
the
security
inspection
team
shall
inform
the
manufacturer:
In
einem
Fall
gemäß
Absatz
2
informiert
das
Sicherheitsinspektionsteam
den
Hersteller:
DGT v2019
The
security
inspection
team
shall
attach
the
finalised
report
to
its
communication
to
the
manufacturer.
Das
Sicherheitsinspektionsteam
fügt
seiner
Mitteilung
an
den
Hersteller
den
abgeschlossenen
Bericht
bei.
DGT v2019
I
request
permission
to
remain
in
charge
of
the
security
team.
Ich
möchte
hier
bleiben,
um
das
Sicherheitsteam
zu
leiten.
OpenSubtitles v2018
With
my
first
officer
and
a
security
team,
I
have
set
out
in
search
of
him.
Ich
suche
mit
meinem
Ersten
Offizier
und
einem
Sicherheitsteam
nach
ihm.
OpenSubtitles v2018
Mr.
Chekov,
you
and
the
security
team
will
remain
here
at
the
entrance.
Sie
und
das
Sicherheitsteam
bleiben
hier.
OpenSubtitles v2018
She's
staying
at
a
hotel
near
the
courthouse
with
a
private
security
team.
Sie
bleibt
mit
einem
privaten
Securityteam
in
einem
Hotel
nahe
dem
Gerichtsgebäude.
OpenSubtitles v2018
Security
team,
I
need
you
over
here.
Sicherheitsteam,
ich
brauche
euch
hier
drüben.
OpenSubtitles v2018
Why
else
would
they
hire
a
moonlighting
NYPD
detective
for
their
security
team?
Wieso
sollten
sie
sonst
einen
nebenberuflichen
NYPD
Detective
für
ihr
Securityteam
einstellen?
OpenSubtitles v2018
Carrie
Cooke
was
murdered
along
with
her
security
team.
Carrie
Cooke
wurde
zusammen
mit
ihrem
Sicherheitsteam
ermordet.
OpenSubtitles v2018
Didn't
you
see
your
new
security
team?
Hast
du
dein
neues
Sicherheitsteam
nicht
gesehen?
OpenSubtitles v2018
We
need
to
get
a
security
team
together
and
go
after
him.
Wir
müssen
ein
Sicherheitsteam
zusammenstellen
und
nach
ihm
suchen.
OpenSubtitles v2018
I'm
giving
the
highest
caliber
weapons
to
my
security
team.
Ich
gebe
meinem
Sicherheitsteam
die
Waffen
mit
dem
größten
Kaliber.
OpenSubtitles v2018
So
my
security
team
could
have
the
night
off.
Damit
mein
Sicherheitsteam
heute
Abend
freinehmen
konnte.
OpenSubtitles v2018