Übersetzung für "Secluding" in Deutsch

In secluding oneself from one's daily routine and indulging in the worship of God, he learns to prioritize his life and give less worth to the life of this world.
Indem man sich von der alltäglichen Routine abkapselt und ganz dem Gottesdienst hingibt, lernt man, Prioritäten zu setzen und dem Leben in dieser Welt weniger Beachtung zu schenken.
ParaCrawl v7.1

In secluding oneself from one’s daily routine and indulging in the worship of God, he learns to prioritize his life and give less worth to the life of this world.
Indem man sich von der alltäglichen Routine abkapselt und ganz dem Gottesdienst hingibt, lernt man, Prioritäten zu setzen und dem Leben in dieser Welt weniger Beachtung zu schenken.
ParaCrawl v7.1

Secluding themselves among the storms and rock walls of the mountain tops, they have developed an exterior that more closely matches the elements of nature surrounding them.
Indem sie sich in die Stürme und Felswände der Berggipfel zurückgezogen haben, haben sie ein Äußeres entwickelt, das den Elementen der Natur gleicht, die sie umgibt.
ParaCrawl v7.1

Lee gives a nice performance as the lonely and melancholic young man, whose relationship with his father is best described as difficult, and who is secluding himself in an extraordinary house by the sea.
Lee gibt eine gute Vorstellung als einsamer und melancholischer junger Mann ab, dessen Verältnis zu seinem Vater schwierig ist und der zurückgezogen in einem außergewöhnlichen Haus am Meer lebt.
ParaCrawl v7.1

He wrote, "By secluding myself in Iwama and reducing my involvement with worldly affairs, I have been able to attain a deeper sense of oneness with the universe.
Er schrieb, "mich in Iwama abkapselt und Verringerung der meine Beschäftigung mit weltlichen Angelegenheiten, ich in der Lage, ein tieferes Gefühl der Einheit mit dem Universum zu erreichen gewesen.
ParaCrawl v7.1