Übersetzung für "Secluded location" in Deutsch

A white sandy beach is also a plus at this secluded location.
Ein weißer Sandstrand ist auch ein Plus an diesem abgelegenen Ort.
ParaCrawl v7.1

The access road is a little bumpy but the great secluded location is worth it!
Die Anfahrtsstrasse ist etwas holprig aber die tolle abgeschiedene Lage ist es wert!
ParaCrawl v7.1

The mill is in a pleasant secluded location.
Die Mühle liegt in angenehmer Alleinlage.
ParaCrawl v7.1

Our house is surrounded by fields and woods, secluded location in unobstructed.
Unser Haus ist umgeben von Feld und Wald,in unverbaubarer Alleinlage .
ParaCrawl v7.1

Our Alpine inn is set in an idyllic secluded location in the heart of the Hohe Tauern National Park.
Unsere Almhütte liegt in idyllischer Alleinlage im Herzen des Nationalparks Hohe Tauern.
CCAligned v1

Very quiet secluded location, exactly what we needed urgently.
Sehr ruhige Alleinlage, genau das, was wir dringend brauchten.
ParaCrawl v7.1

Featuring air-cooled accommodation, Apartments Majkovica enjoys a secluded location in Dubrovnik .
Die Apartments Majkovica befinden sich in einer ruhigen Lage in Dubrovnik.
ParaCrawl v7.1

Here you live in a secluded location in a relaxing c...
Hier wohnen Sie in einem abgelegenen Ort in erholsamer Natur in einem W...
ParaCrawl v7.1

The next houses are far away, you enjoy a secluded location.
Die nächsten Häuser sind weit entfernt, man genießt Alleinlage.
ParaCrawl v7.1

Through its secluded and peaceful location in a...
Durch seine abgeschiedene und ruhige Lage in einer weiten Naturlandschaft ist...
ParaCrawl v7.1

If you are after a secluded location, then look no further.
Wenn Sie nach einem abgelegenen Ort suchen, dann suchen Sie nicht weiter.
ParaCrawl v7.1

Barbarons offers exclusive accommodation with a secluded location among tropical gardens and sandy beaches.
Barbarons bietet exklusive Unterbringung in abgeschiedener Lage zwischen tropischen Gärten und Sandstränden.
ParaCrawl v7.1

Fully restored finca with beautiful gardens in secluded location.
Beschreibung Komplett restauriert Finca mit schönem Garten in abgesonderter Lage nahe bei Casabermeja.
ParaCrawl v7.1

The property is located away from the sea in a quiet secluded location just a few minutes.
Die Finca liegt in ruhiger Alleinlage nur wenige Autominuten vom Meer entfernt.
ParaCrawl v7.1

Excellent secluded location ideal for bit of privacy and peace.
Ausgezeichnete abgeschiedenen Lage, ideal für etwas Privatsphäre und Ruhe.
ParaCrawl v7.1

Secluded yet central location, we are 7km from Sterzing!
Abgelegen und doch zentral, wir befinden uns 7km von Sterzing!
ParaCrawl v7.1

Despite the secluded location, it is still close to everything.
Trotz der abgeschiedenen Lage ist es immer noch nah an alles.
ParaCrawl v7.1

This beautiful villa is situated in a secluded location, very close to Falassarna.
Diese schöne Villa liegt in einer abgeschiedenen Lage, sehr nahe zu Falassarna.
ParaCrawl v7.1

I drove Agent Scully to a secluded location in Georgia where she could deliver safely.
Ich brachte Scully zu einem Ort in Georgia, wo sie während der Geburt sicher war.
OpenSubtitles v2018

The important aspect of this secluded location is, above all, the privacy afforded by it.
Ein wichtiger Aspekt ist hier die Privatsphäre, die durch eine abgeschiedene Lage gewährleistet ist.
ParaCrawl v7.1

Enjoy a relaxing holiday with all the advantages of the Costa Brava in a secluded location.
Genießen Sie einen erholsamen Urlaub mit allen Vorzügen der Costa Brava bei zurückgezogener Lage.
ParaCrawl v7.1