Übersetzung für "Scientific nature" in Deutsch

With regard to risk assessment, it should be of a scientific and independent nature.
Zur Risikobewertung ist zu sagen, dass sie wissenschaftlich und unabhängig sein muss.
Europarl v8

Such advertising shall contain only information of a scientific and factual nature.
Solche Werbung darf nur wissenschaftliche und sachbezogene Informationen enthalten.
DGT v2019

Amendments to the Annex are of a scientific nature.
Änderungen des Anhangs haben wissenschaftlichen Charakter.
TildeMODEL v2018

It emphasized the logical and scientific nature of its results.
Dennoch bekräftigte jenes stets die Objektivität und wissenschaftliche Vorgehensweise ihrer Mitarbeiter.
WikiMatrix v1

In the nature reserve began scientific research, the nature reserve, the Natural History Museum was founded.
Im Naturreservat begannen wissenschaftliche Forschungen, beim Naturreservat wurde das Naturmuseum gegründet.
WikiMatrix v1

The research results have now been published in the scientific journal "Nature Nanotechnology".
Die Forschungsergebnisse wurden jetzt im Fachjournal "Nature Nanotechnology" publiziert.
ParaCrawl v7.1

The team ?s current study has just been published in the scientific journal "Nature Communications ".
Seine aktuelle Studie wurde gerade in der Fachzeitschrift "Nature Communications " veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1

Which one is more important, scientific developments or nature developments?
Was ist wichtiger, wissenschaftliche Entwicklungen oder Naturentwicklungen?
ParaCrawl v7.1

The results of this study are now published in the scientific journal "Nature Communications".
Die Ergebnisse dieser Studie wurden heute im wissenschaftlichen Journal Nature Communications veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1

The study has been published in the scientific journal "Nature Ecology and Evolution".
Die Studie wurde in der Fachzeitschrift "Nature Ecology and Evolution" veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1

The team ?s current study has just been published in the scientific journal "Nature Communications ".
Seine aktuelle Studie wurde gerade in der Fachzeitschrift "Nature Communications " veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1

Mythological thinking gave way to a scientific approach to nature.
Das mythische Denken wich einer wissenschaftlichen Betrachtung der Vorgänge in der Natur.
ParaCrawl v7.1

The scientists have recently published their findings in the renowned scientific journal Nature Nanotechnology .
Ihre Untersuchungen haben die Wissenschaftler kürzlich im renommierten Fach journal Nature Nanotechnology veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1

The researchers published the results in the scientific journal "Nature".
Die Erkenntnisse veröffentlichten die Forscher im Fachmagazin "Nature".
ParaCrawl v7.1

The researchers published their results in the scientific journal Nature Methods.
Ihre Ergebnisse veröffentlichten die Forscher jetzt im Fachjournal Nature Methods.
ParaCrawl v7.1

The researchers have now published the results in the scientific journal Nature Communications .
Die Resultate haben die Forschenden nun im Fachjournal Nature Communications veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1

The things that are of a scientific nature.
Die Dinge, die wissenschaftlicher Natur sind.
ParaCrawl v7.1

These results have now been published in the scientific journal "Nature Photonics".
Diese Ergebnisse wurden nun im Fachjournal "Nature Photonics" veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1