Übersetzung für "Salary structure" in Deutsch

The key to a fair salary structure is transparency and consistency.
Der Schlüssel zu einer fairen Gehaltsstruktur sind Einheitlichkeit und Transparenz.
ParaCrawl v7.1

We compensate our employees worldwide according to a uniform salary structure.
Wir vergüten unsere Mitarbeiter weltweit nach einer einheitlichen Gehaltsstruktur.
ParaCrawl v7.1

Cilag AG offers employees a transparent and fair salary structure.
Die Cilag AG bietet den Mitarbeitenden eine transparente und faire Gehaltsstruktur.
CCAligned v1

This in turn is a result of variation in salary structure across the globe.
Dieses ist der Reihe nach ein Resultat der Veränderung der Gehalt Struktur über der Kugel.
ParaCrawl v7.1

Pressure on management salaries in hedge funds and the salary structure as a whole will therefore not be avoided.
Druck auf Managementvergütungen von Hedgefunds und die Gehaltsstrukturen von Fondmanagern werden sich daher nicht vermeiden lassen.
ParaCrawl v7.1

In order to enhance the credibility of the system and to ensure an improved civil service in Albania, it is now essential that the rules to determine job classification and job evaluation are properly implemented, and the related salary structure fully respected at all levels.
Zur Erhöhung der Glaubwürdigkeit des Systems und zur Verbesserung des albanischen öffentlichen Dienstes müssen nun die Regeln für die Stelleneinstufung und die Stellenbewertung ordnungsgemäß angewandt und die entsprechenden Gehaltsstrukturen auf allen Ebenen uneingeschränkt respektiert werden.
TildeMODEL v2018

Most nurses experienced a similar conflict: nurses who strongly identified with direct patientcare generally did not like to move into management and develop skills related to administration, coordination or broader managerial tasks (Kirpal,2004b).These results may lead to the conclusion that, for most skilled workers,performing the core tasks of an occupation is more important than makinga career as supervisor or team leader, particularly when the salary structure does not change significantly as in nursing.
Die Mehrzahl des Pflegepersonals erlebte einen ähnlichen Konflikt: Pflegekräfte, die sich stark mit der unmittelbaren Patientenpflege identifizierten, waren in der Regel nicht geneigt, in leitende Positionen aufzurücken und Kompetenzen zu entwickeln, die mit Verwaltungs-, Koordina-tions- oder allgemeineren Führungsaufgaben verbunden waren (Kirpal,2004b).Diese Ergebnisse können den Schluss nahe legen, dass für die meisten qualifizierten Fachkräfte die Ausübung der Kernaufgaben eines Berufswichtiger ist als der Aufstieg zum Vorarbeiter, Aufseher oder leitenden Mitarbeiter, insbesondere wenn letzterer keine wesentliche Änderung der Gehaltsstruktur nach sich zieht, was etwa im Pflegebereich der Fall ist.
EUbookshop v2

In the mid 1950s, China instituted a wage and salary structure in state-owned enterprises modeled on that of the Soviet Union, and that structure was maintained throughout the Mao era.
Mitte der 1950er-Jahre führte China in den staatseigenen Betrieben eine Lohn- und Gehaltsstruktur ein, die nach dem Vorbild der Sowjetunion ausgerichtet war, und diese Struktur wurde die ganze Mao-Ära hindurch beibehalten.
ParaCrawl v7.1

Apart from detailed results relating to the salary level and structure, their study also formulates requirements to be met by supervisory boards and the legislator.
Die Untersuchung skizziert daher neben den detaillierten Ergebnissen zur Vergütungshöhe und -struktur auch die daraus resultierenden Forderungen für Aufsichtsräte und Gesetzgeber.
ParaCrawl v7.1

Along with a competitive salary structure, you can earn performance-based bonuses and enjoy a range of benefits related to health and wellbeing.
Neben einer wettbewerbsfähigen Gehaltsstruktur können Sie Leistungsprämien sowie eine Reihe von Vergünstigungen in Bezug auf Gesundheit und Wohlbefinden erhalten.
CCAligned v1

When and with whom did you last investigate the efficiency of your processes for talent management, personnel recruitment, salary structure, working atmosphere, administration and other aspects?
Wann und mit wem haben Sie Ihre Prozesse zum Talent Management, Personalbeschaffung, Gehaltsstruktur, Arbeitsatmosphäre, Administration und andere, das letzte Mal auf ihre Effizienz hin überprüft?
CCAligned v1