Übersetzung für "Said least" in Deutsch
The
doctor
said
it'll
at
least...
...take
a
week
for
her
to
recover.
Der
Arzt
sagt,
sie
braucht
mindestens
eine
Woche.
OpenSubtitles v2018
He
said
at
least
an
hour.
Er
sagte,
mindestens
eine
Stunde.
OpenSubtitles v2018
You
could've
at
least
said
something
to
her
at
the
pool.
Du
hättest
ihr
wenigstens
was
am
Pool
sagen
können.
OpenSubtitles v2018
This
preferably
takes
place
by
means
of
UV
exposure
or
electron
beam
irradiation
of
said
at
least
one
reactive
coating
formulation.
Vorzugsweise
erfolgt
dies
durch
UV-Belichtung
oder
Elektronenbestrahlung
der
mindestens
einen
reaktiven
Lackformulierung.
EuroPat v2
You've
said
that
at
least
a
dozen
times.
Du
hast
das
mindestens
ein
Dutzend
Mal
gesagt.
OpenSubtitles v2018
But,
honey,
I
think
you
could
have
at
least
said
something
to
the
man
last
night.
Ich
finde,
du
hättest
dem
Mann
gestern
Abend
wenigstens
was
sagen
können.
OpenSubtitles v2018
And
yet
Jack
said
it'd
beat
least
four
weeks.
Aber
Jack
hat
gesagt,
es
würde
mindestens
4
Wochen
dauern.
OpenSubtitles v2018
I
thought
he
would
have
at
least
said
goodbye.
Er
hätte
doch
wenigstens
Aufwiedersehen
gesagt.
OpenSubtitles v2018
That
said,
a
least
a
solution
exists.
Dies
gesagt,
existiert
zumindest
eine
Lösung.
ParaCrawl v7.1
At
what
I,
at
least,
said.
Jedenfalls
über
das,
was
ich
gesagt
habe.
ParaCrawl v7.1
Said
at
least
one
coil
22
may,
for
example,
surround
the
drilling
tool
5
in
an
annular
form.
Die
zumindest
eine
Spule
22
kann
das
Bohrwerkzeug
5
zum
Beispiel
ringförmig
umgeben.
EuroPat v2
Preferably,
the
film
covers
said
at
least
one
surface
of
the
optics
entirely.
Vorzugsweise
überdeckt
die
Folie
die
mindestens
eine
Oberfläche
der
Optik
vollständig.
EuroPat v2
Preferably,
said
at
least
one
film
comprises
a
flap.
Vorzugsweise
weist
mindestens
eine
Folie
eine
Lasche
auf.
EuroPat v2
Particularly,
the
film
is
connected
to
said
at
least
one
surface.
Insbesondere
ist
die
Folie
mit
der
mindestens
einen
Oberfläche
verbunden.
EuroPat v2
Preferably,
at
least
one
film
is
connected
directly
to
said
at
least
one
surface.
Bevorzugt
ist
mindestens
eine
Folie
unmittelbar
mit
der
mindestens
einen
Oberfläche
verbunden.
EuroPat v2
Said
at
least
two
substantially
linear
ranges
of
the
flow
characteristic
thereby
exhibit
different
gradients.
Diese
mindestens
im
Wesentlichen
linearen
Bereiche
der
Durchflusskennlinie
weisen
dabei
unterschiedliche
Steigungen
auf.
EuroPat v2
Said
at
least
one
storage
element
can,
for
example,
likewise
be
contained
in
the
sensor
plaster.
Dieses
mindestens
eine
Speicherelement
kann
beispielsweise
ebenfalls
in
dem
Sensorpflaster
enthalten
sein.
EuroPat v2
Accordingly,
said
at
least
one
electrical
energy
storage
device
can
comprise
a
polymer
battery,
for
example.
Dementsprechend
kann
dieser
mindestens
eine
elektrische
Energiespeicher
beispielsweise
eine
Polymer-Batterie
umfassen.
EuroPat v2
The
plug
insert
can
be
held
on
the
holding
frame
on
said
at
least
one
connecting
region.
An
diesem
wenigstens
einen
Verbindungsbereich
kann
der
Steckereinsatz
am
Halterahmen
gehalten
werden.
EuroPat v2
The
method
according
to
the
preceding
claim
4,
wherein
said
at
least
one
central
atom
is
rhodium.
Verwendung
nach
dem
vorhergehenden
Anspruch,
wobei
zumindest
ein
Zentralatom
Rhodium
ist.
EuroPat v2
The
output
alternating
current
is
capable
of
fulfilling
at
least
said
nominal
frequency.
Der
abgegebene
Wechselstrom
ist
in
der
Lage,
zumindest
diese
Nennfrequenz
zu
erfüllen.
EuroPat v2
Said
at
least
one
internet
address
can,
for
example,
be
stored
in
the
control
apparatus.
Die
zumindest
eine
Internetadresse
kann
zum
Beispiel
in
der
Steuervorrichtung
gespeichert
sein.
EuroPat v2