Übersetzung für "Safety approval" in Deutsch

Arrangements of the safety-belt approval marks (See paragraph 5.3.5. of this Regulation)
Anordnungen der Genehmigungszeichen für Sicherheitsgurte (siehe Absatz 5.3.5 dieser Regelung)
DGT v2019

Arrangements of the safety-belt approval marks (See paragraph 5.3.5 of this Regulation)
Anordnungen der Genehmigungszeichen für Sicherheitsgurte (siehe Absatz 5.3.5 dieser Regelung)
DGT v2019

Food enzymes shall be subject to safety evaluation and approval via a community list.
Lebensmittelenzyme werden der Sicherheitsbewertung und der Zulassung über eine Gemeinschaftsliste unterliegen.
TildeMODEL v2018

Q7.Does your factory get global safety approval?
Q7. Erhält Ihre Fabrik eine weltweite Sicherheitsgenehmigung?
CCAligned v1

Q3.Does your factory get global safety approval?
Q3. Erhält Ihre Fabrik weltweite Sicherheitsgenehmigung?
CCAligned v1

This offers the designer increased safety, approval facilitation, as well as reduced cost and time to market.
Für Ingenieure bedeutet dies höhere Sicherheit, Erleichterung der Zulassungen und geringerer Kostenaufwand und Vorlaufzeit.
ParaCrawl v7.1

Systems and components that directly influence safety, approval and functions require heightened diligence.
Systeme und Komponenten mit direktem Einfluss auf Sicherheit, Zulassung und Funktionen bedürfen erhöhter Sorgfalt.
ParaCrawl v7.1

Some are included into the safety approval, like RCM and KC and so on.
Einige sind in der Sicherheitsgenehmigung enthalten, wie RCM und KC und so weiter.
ParaCrawl v7.1

We are also willing to assist clients to apply the safety approval they need.
Wir sind auch bereit, Kunden bei der Beantragung der erforderlichen Sicherheitsgenehmigung zu unterstützen.
ParaCrawl v7.1

It is of course true to say that we in the EU are acquiring more and more decentralised agencies, each individual one of which is to fulfil tasks with high political priorities, such as food safety or the approval of medicines.
Es stimmt, dass wir in der EU immer mehr dezentrale Agenturen bekommen, die jeweils Aufgaben von großer politischer Bedeutung lösen sollen, wie Lebensmittelsicherheit oder Zulassung von Arzneimitteln.
Europarl v8