Übersetzung für "Reverse flow" in Deutsch
But
the
entire
system
could
explode
if
I
reverse
the
flow.
Der
ganze
Kreislauf
könnte
explodieren,
wenn
ich
die
Richtung
umkehre.
OpenSubtitles v2018
Erroneous
measurements
by
reverse
flow
are
avoided.
Es
werden
Fehlmessungen
durch
Rückströmung
vermieden.
EuroPat v2
A
reverse
stream
or
flow
control
is
feasible
and,
in
special
cases,
even
advantageous.
Auch
eine
gerade
umgekehrte
Strömungsführung
ist
denkbar
und
in
besonderen
Fällen
von
Vorteil.
EuroPat v2
Upon
the
reverse
flow
therefore
the
heat
transfer
coefficient
of
the
first
resistor
2
is
substantially
less.
Bei
der
Rückströmung
ist
also
die
Wärmeübergangszahl
des
ersten
Widerstandes
2
wesentlich
geringer.
EuroPat v2
This
reverse
flow
is
manifested
in
the
smaller
maxima
lying
between
the
main
maxima
of
the
air
flow.
Diese
Rückströmung
äußert
sich
in
zwischen
den
Hauptmaxima
der
Strömung
liegenden
kleineren
Maxima.
EuroPat v2
In
the
reverse
direction
of
flow,
the
sensor
element
is
located
within
the
undisturbed
laminar
flow
of
the
fluid.
Bei
umgekehrter
Strömungsrichtung
befindet
sich
das
Sensorelement
im
ungestörten
laminaren
Strom
des
Fluids.
EuroPat v2
The
following
inquiry
unit
37
determines
an
air-flow
maximum
for
the
reverse
flow.
Die
folgende
Abfrageeinheit
37
dient
dazu,
ein
Luftströmungsmaximum
für
die
Rückströmung
festzustellen.
EuroPat v2
The
solar
panel
is
protected
against
reverse
current
flow.
Das
Solarpanel
ist
gegen
Stromfluss
in
umgekehrter
Richtung
geschützt.
ParaCrawl v7.1
Many
canopies
have
the
possibility
to
reverse
the
air
flow.
Viele
Laubsauger
besitzen
die
Möglichkeit
den
Luftstrom
umzukehren.
ParaCrawl v7.1
The
couplings
shown
can
also
be
used
with
reverse
torque
flow,
according
to
the
invention.
Die
dargestellten
Kupplungen
können
erfindungsgemäß
auch
mit
umgekehrten
Drehmomentfluss
verwendet
werden.
EuroPat v2