Übersetzung für "Return logistics" in Deutsch
Returns
can
only
be
accepted
in
our
return
and
logistics
center:
Rücksendungen
können
nur
in
unserem
Retouren-
und
Logistikzentrum
angenommen
werden:
CCAligned v1
We
provide
consultation
services,
handle
design
and
collection
developments,
but
also
manage
the
procurement
and
storage
of
goods,
order
processing,
financial
and
return
management,
logistics
and
IT.
So
übernehmen
wir
neben
Beratung,
Design-
und
Kollektionsentwicklung
sowie
Beschaffung
auch
Lagerhaltung,
Bestellabwicklung,
Finanz-
und
Retourenmanagement,
Logistik
und
IT.
ParaCrawl v7.1
All
parts
which
come
from
the
field
organisation
back
to
MAN
Truck
&
Bus
AG
are
processed
in
the
return
logistics
area.
Im
Bereich
der
Rückführungslogistik
werden
alle
Teileströme
aus
der
Außenorganisation
zurück
zur
MAN
Truck
&
Bus
AG
verarbeitet.
ParaCrawl v7.1
DFS
Return
Logistics
helps
lease
customers
reduce/eliminate
challenges
when
returning
equipment
at
the
end
of
their
lease.
Die
Logistik
von
DFS
für
die
Rückgabe
unterstützt
Leasingkunden
bei
der
Reduzierung
bzw.
Eliminierung
von
Herausforderungen,
wenn
sie
am
Ende
des
Leasingvertrages
Geräte
zurückgeben.
ParaCrawl v7.1
If
we
improve
infrastructures,
we
return
the
logistics
and
the
economy
more
competitive
guaranteeing
the
occupation
in
our
area".
Wenn
wir
die
Infrastrukturen
verbessern,
machen
wir
die
Logistik
und
die
Wirtschaft
garantiert
konkurrenzfähig
die
Besetzung
in
unserer
Fläche".
ParaCrawl v7.1
We
will
realize
your
plans
regarding
the
optimization
of
your
return
logistics
in
consideration
of
your
customers’
product
and
service
requirements.
Wir
setzen
Ihre
Pläne
zur
Optimierung
der
Retourenlogistik
unter
Berücksichtigung
der
Produkt-
und
Serviceanforderungen
des
Endkunden
um.
ParaCrawl v7.1
This
enabled
the
identification
of
meat
crates
across
different
points
in
the
supply
chain,
including
container
return
logistics.
Eine
Identifikation
der
Fleischkisten
über
die
verschiedenen
Ebenen
der
Lieferkette
sowie
in
der
rückwärtigen
Logistik
wurde
somit
ermöglicht.
ParaCrawl v7.1
So-called
return
logistics
in
disaster
situations
has
received
too
little
attention
from
the
scientific
point
of
view,
says
Wakolbinger,
who
is
also
investigating
this
sector
in
her
research
project.
Die
so
genannte
"Rückführungslogistik"
im
Katastrophenfall
sei
aus
wissenschaftlicher
Sicht
ein
noch
zu
wenig
beachtetes
Thema,
so
Wakolbinger,
die
auch
diesen
Bereich
in
ihrem
Forschungsprojekt
untersucht.
ParaCrawl v7.1
Today
to
Genoa,
in
the
headquarters
of
the
society
of
classification
and
certification
RINA,
a
plan
is
introduced
pilot
for
the
realization
of
a
“marine
only
door”
with
the
objective
to
return
the
marine
logistics
more
efficient.
Heute
wird
ein
Projekt
zu
Genua,
im
Hauptquartier
von
der
Gesellschaft
von
der
Klassifikation
und
der
Zertifizierung
RINA
vorgewiesen,
steuert
für
die
Durchführung
von
einem
Schalter“
mit
dem
Ziel
„einzigen
maritimen
effizient,
die
maritime
Logistik
zu
machen.
ParaCrawl v7.1
With
respect
to
sustainability
the
cooperation
of
the
two
enterprises
covers
also
returns
logistics.
Die
Kooperation
der
beiden
Unternehmen
umfasst
im
Sinne
der
Nachhaltigkeit
auch
die
Retourenlogistik.
ParaCrawl v7.1
Returns
logistics
plays
an
important
role
in
the
mail-order
industry.
Retourenlogistik
spielt
im
Versandhandel
eine
große
Rolle.
ParaCrawl v7.1
Logistic
return
shipments
This
service
applies
to
all
logistic
return
shipments
of
Panasonic
Electric
Works
Europe
AG:
Logistische
Rücksendungen
Dieser
Service
gilt
für
alle
logistischen
Rücksendungen
der
Panasonic
Electric
Works
Europe
AG:
ParaCrawl v7.1
These
include,
for
example,
packaging
logistics,
home
delivery
(to
the
household
of
the
consumer),
return
management
or
logistical
services
in
waste
management.
Hierzu
zählen
beispielsweise
Verpackungslogistik,
Heimlieferung
(in
den
Haushalt
des
Endverbrauchers),
Retourenmanagement
oder
logistische
Dienste
bei
der
Entsorgung.
WikiMatrix v1
Together
with
our
partner
Weber
Vonesch,
we
can
offer
you
a
whole
range
of
specialized
services
in
Switzerland
such
as
storey
delivery,deliveries
into
the
operating
room,2-man
deliveries,
unloading
and
delivery
of
the
goods
to
the
point
of
use,
returns
logistics
and
scheduled
delivery.
Mit
unserem
Kooperationspartner
Weber
Vonesch
können
wir
Ihnen
in
der
Schweiz
sämtliche
Sonderdienste
anbieten
wie
Stockwerklieferungen,
OP-Belieferungen,
2-Mann-Belieferungen,
Ablad
und
Verbringen
der
Güter
an
den
Verwendungsort,
Retourenlogistik
und
Terminlieferungen.
ParaCrawl v7.1
In
this,
we
will
complete
our
synergy,
with
Piedmontese
interposing
to
you,
and
will
return
our
logistic
system
more
efficient".
In
dies,
wir
werden
unsere
Synergie
ergänzen,
werden
mit
piemontesischen
dir
einzufügen
unser
logistisches
System
machen,
und
effizient".
ParaCrawl v7.1
Speaking
about
the
obstacles
that
frappongono
to
the
development
of
the
portualità,
the
current
president
of
the
Harbour
Authority
of
Genoa
had
made
reference
to
the
dissent
of
the
shippers
regarding
the
participation
of
the
harbour
agency
to
plans
like
the
Tiger,
that
he
has
the
scope
to
return
the
logistic
cycle
more
efficient
port-retroporto,
plans
"that
-
the
president
of
Spediporto
had
denounced
then,
Roberta
Oliaro
-
they
risk
to
transform
our
port
of
call
in
a
mere
corridor
of
transfer
of
containers".
Spricht
von
den
Hindernissen,
die
mich
frappongono,
die
gegenwärtige
Hafen
Palästinensische
Nationale
Autorität
von
Genua
zu
der
Entwicklung
von
dem
Portualità
zu
der
Missbilligung
von
den
Spediteuren
in
Bezug
auf
die
Anteilnahme
von
der
hafen
Körperschaft
zu
Projekten
wie
den
Tiger
angedeutet
hatte,
dass
es
effizient
das
Ziel
trage
hat,
den
logistischen
Zyklus
zu
machen,
die
riskieren","unsere
Zwischenlandung
in
einem
bloßen
Korridor
von
dem
Transfer
von
den
Behältern"
zu
"verwandeln",
Projekte
"-
hatte
"angeklagt
der
Präsident
von
Spediporto
dann,
Roberta
Oliaro
-".
ParaCrawl v7.1