Übersetzung für "Responsible work" in Deutsch
I
am
grateful
to
Mrs
Hübner
for
her
responsible
work.
Ich
möchte
Frau
Hübner
für
ihre
verantwortungsvolle
Arbeit
danken.
Europarl v8
It
shall
be
responsible
to,
and
work
under
the
general
direction
of,
the
Council.
Er
ist
dem
Rat
verantwortlich
und
arbeitet
unter
seiner
allgemeinen
Leitung.
JRC-Acquis v3.0
Within
the
CPC
he
became
responsible
for
cultural
work.
Innerhalb
der
KPTsch
wurde
er
Verantwortlicher
für
Kulturarbeit.
Wikipedia v1.0
We
are
responsible
for
the
work
performed
by
our
predecessors.
Wir
sind
für
die
Arbeit
unserer
Vorgänger
verantwortlich.
OpenSubtitles v2018
The
leaders
of
the
groups
are
responsible
'for
the
work
on
the
subject
regarding
the
content.
Bearbeitung
innerhalb
der
Arbeitsgruppen
sind
die
jeweiligen
Leiter
zuständig.
EUbookshop v2
The
contraaor
shall
remain
entirely
responsible
for
the
work
in
respea
of
which
direa
payment
has
been
made.
Dieser
bleibt
für
die
direkt
bezahlten
Bauleistungen
voll
verantwortlich.
EUbookshop v2
Responsible
work
partner
like
the
friends,
the
fence
is
very
useful.thank
you.
Verantwortlicher
Arbeitspartner
mögen
die
Freunde,
der
Zaun
ist
sehr
useful.thank
Sie.
CCAligned v1
As
allround
employee
you
are
responsible
for
the
work
at
the
nursery.
Als
Allround-Mitarbeiter
sind
Sie
verantwortlich
für
die
Arbeit
in
der
Gärtnerei.
CCAligned v1
All
our
employees
are
personally
responsible
for
their
work.
Alle
unsere
Mitarbeiter
tragen
persönliche
Verantwortung
für
die
geleistete
Arbeit.
ParaCrawl v7.1
They
were
very
responsible
in
their
work
and
were
appreciated
by
the
management.
Sie
waren
bei
ihrer
Arbeit
sehr
verantwortungsbewusst
und
die
Geschäftsleitung
schätzte
sie.
ParaCrawl v7.1
Jessica
is
responsible
for
administrative
work
in
the
office
and
at
the
counter.
Jessica
ist
im
Büro
und
am
Counter
für
administrative
Arbeiten
zuständig.
ParaCrawl v7.1
Those
responsible
accompany
the
work
by
means
of
regular
visits.
Die
Verantwortlichen
begleiten
die
Arbeit
an
der
Schule
durch
regelmäßige
Besuche.
ParaCrawl v7.1
He
is
the
person
who
is
responsible
for
work
of
our
computers.
Er
ist
die
Person,
die
verantwortlich
fur
die
Arbeit
unserer
Computer
ist.
ParaCrawl v7.1
For
over
23
years
he
had
been
responsible
for
the
work
in
this
blessed
District
Church.
Mehr
als
23
Jahre
lang
verantwortete
er
die
Arbeit
in
dieser
gesegneten
Gebietskirche.
ParaCrawl v7.1
Zhang
Yali
was
very
responsible
at
work
and
worked
diligently
and
was
very
kind.
Bei
ihrer
Arbeit
war
Zhang
Yali
sehr
verantwortungsbewusst
und
arbeitete
fleißig.
ParaCrawl v7.1