Übersetzung für "Reasonably probable" in Deutsch

Thus, it is possible that a non-resident student may also have an attachment to the Grand Duchy sufficient to make it reasonably probable that he or she will return to settle in Luxembourg and make himself or herself available to the labour market of that Member State.
So kann auch ein gebietsfremder Studierender eine hinreichende Verbindung zum Großherzogtum haben, aufgrund deren auf eine angemessene Wahrscheinlichkeit geschlossen werden kann, dass er dort erneut ansässig werden und sich dem Arbeitsmarkt dieses Mitgliedstaats zur Verfügung stellen wird.
TildeMODEL v2018

They just say the abortion is the most probable reason.
Sie sind sich nicht ganz sicher, aber mit großer Wahrscheinlichkeit.
OpenSubtitles v2018