Übersetzung für "Radar control" in Deutsch

You are now under positive radar control.
Sie befinden sich jetzt unter Radarkontrolle.
OpenSubtitles v2018

Sir, CIC reports both Spy Fire control radar cannot lock on.
Sir, cic meldet, SPY- und Feuerleitradar erfassen nichts.
OpenSubtitles v2018

The AN/TPS-65 is an L-Band military air traffic control radar.
Das AN/TPS-65 ist ein im L-Band arbeitendes militärisches Flugsicherungsradar.
ParaCrawl v7.1

AN/TPS-65 is an L-Band military air traffic control radar.
Das AN/TPS-65 ist ein im L-Band arbeitendes militärisches Flugsicherungsradar.
ParaCrawl v7.1

But without a radar, we can't control the thing.
Aber wie sollen wir sie ohne Radar auf Kurs halten, wenn sie oben ist?
OpenSubtitles v2018

The Radar Control System regulates the lights according to the presence of people and the intensity of the ambient light.
Das Radar Control System reguliert die Beleuchtung je nach Anwesenheit von Personen und Helligkeit des Umgebungslichts.
ParaCrawl v7.1

Similar to radar control in road traffic, a sensor measures the transit time of the radar signal.
Ähnlich wie bei der Radarkontrolle im Straßenverkehr misst ein Sensor die Laufzeit des Radarsignals.
ParaCrawl v7.1