Übersetzung für "Provide this information" in Deutsch
Can
the
President
of
the
Commission
provide
us
with
this
information
already
today?
Kann
uns
der
Kommissionspräsident
diese
Information
heute
schon
geben?
Europarl v8
The
Member
Organisation
shall
provide
this
information
within
a
reasonable
time.
Die
Mitgliedsorganisation
erteilt
diese
Auskunft
innerhalb
eines
angemessenen
Zeitraums.
DGT v2019
The
European
Commission
shall
provide
Gabon
with
this
information.
Die
Europäische
Kommission
setzt
Gabun
über
diese
Informationen
in
Kenntnis.
DGT v2019
Let
us
make
sure
we
can
provide
this
collective
information.
Lassen
Sie
uns
für
diese
gemeinsame
Aufklärung
Sorge
tragen.
Europarl v8
I
therefore
believe
it
is
better
not
to
provide
this
information.
Daher
halte
ich
es
für
besser,
diese
Zahl
nicht
anzugeben.
Europarl v8
Medicines
regulatory
authorities
in
Member
States
may
be
able
to
provide
you
with
this
information.
Diese
Informationen
können
Ihnen
eventuell
die
Arzneimittelzulassungsbehörden
der
Mitgliedstaaten
liefern.
ELRC_2682 v1
Fishermen
provide
this
information
to
the
website
via
SMS
while
at
sea.
Die
Fischer
auf
See
senden
die
Information
per
SMS
an
die
Website.
TildeMODEL v2018
The
Member
States
shall
provide
this
information
to
the
Agency.
Die
Mitgliedstaaten
übermitteln
der
Agentur
diese
Informationen.
DGT v2019
Where
appropriate
this
Sirene
Bureau
shall
provide
this
information
to
other
Sirene
Bureaux.
Bei
Bedarf
stellt
dieses
SIRENE-Büro
die
betreffenden
Informationen
anderen
SIRENE-Büros
zur
Verfügung.
DGT v2019
Where
appropriate
this
SIRENE
bureau
shall
provide
this
information
to
other
SIRENE
bureaux.
Bei
Bedarf
stellt
dieses
SIRENE-Büros
die
betreffenden
Informationen
anderen
SIRENE-Büros
zur
Verfügung.
DGT v2019
157
websites
(28%)
did
not
provide
this
information.
Diese
Angaben
fehlten
auf
157
Websites
(28
%).
TildeMODEL v2018