Übersetzung für "Information you provide" in Deutsch

And we'd appreciate any information you can provide.
Wir sind dankbar für jede Information, die Sie uns geben können.
OpenSubtitles v2018

What will happen to the personal information that you provide?
Was geschieht mit den personenbezogenen Daten, die ich bereitstelle?
DGT v2019

The title page will be prepared by the Commission from the information which you provide.
Das Titelblatt wird von der Kommission anhand Ihrer Angaben hergestellt.
EUbookshop v2

All information you provide to us is stored on secure servers.
Alle von uns erhobenen Daten werden ausschließlich auf sicheren Servern gehalten.
CCAligned v1

We collect personal information when you voluntarily provide it to us by:
Wir erheben personenbezogene Daten wenn Sie sie uns freiwillig folgenderweise zur Verfügung stellen:
CCAligned v1

The information you provide is sent securely to the necessary government authorities.
Die von Ihnen bereitgestellten Informationen werden sicher an die entsprechenden staatlichen Behörden verschickt.
ParaCrawl v7.1

The personal data that we process is information that you yourself provide.
Die von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten sind Informationen, die Sie selbst angeben.
CCAligned v1

How Do We Use the Information That You Provide to Us?
Wie verwenden wir die Informationen, die Sie uns zur Verfügung stellen?
CCAligned v1

Information You Provide to Us:
Informationen, die Sie uns geben:
CCAligned v1

The information you provide will remain confidential.
Die von Ihnen hier gegebenen Informationen werden vertraulich behandelt.
CCAligned v1

How Do We Use The Information That You Provide To Us?
Wie verwenden wir die Informationen, die Sie uns zur Verfügung stellen?
CCAligned v1

We treat all information you provide to us personally and confidentially.
Wir behandeln alle Informationen, die Sie uns mitteilen persönlich und vertraulich.
CCAligned v1

You can modify the information you provide at all times.
Sie können die von Ihnen bereitgestellten Informationen jederzeit ändern.
CCAligned v1

Other personal information you may provide during our correspondence
Andere persönliche Informationen, die Sie während unserer Korrespondenz angeben können.
CCAligned v1

The more information you provide, the easier it will be for us to identify your information.
Je mehr Informationen Sie bereitstellen, desto einfacher können wir Ihre Informationen identifizieren.
CCAligned v1

We will also use the information you provide for the following purposes:
Wir verwenden die von Ihnen angegebenen Informationen auch für folgende Zwecke:
CCAligned v1

We use the information you provide for the following purposes:
Wir verwenden die von Ihnen bereitgestellten Informationen für folgende Zwecke:
CCAligned v1

The information you provide will be treated confidentially by our board.
Ihre Angaben werden von unserer Direktion vertraulich behandelt.
CCAligned v1

Information that you provide to us directly;
Informationen, die Sie uns direkt übermitteln;
CCAligned v1

All information that you provide while shopping is encrypted.
Alle Informationen, die Sie beim Einkauf angeben, werden verschlüsselt.
CCAligned v1

All personal information you provide will only be used for the following purposes:
Alle persönlichen Informationen, die Sie wird nur für folgende Zwecke verwendet werden:
CCAligned v1

We will give you the information you need and provide valuable assistance.
Dabei unterstützen wir Sie mit den nötigen Informationen und leisten wertvolle Hilfestellungen.
ParaCrawl v7.1

We don't sell or otherwise pass on any personal information you provide us with.
Wir nicht verkaufen oder auf persönliche Informationen, die Sie uns übergeben.
ParaCrawl v7.1

We collect information you provide directly to us.
Wir erfassen Daten die du uns direkt bereitstellst.
ParaCrawl v7.1

We will use the information you provide to us to:
Wir verwenden die Informationen, die Sie uns zur VerfÃ1?4gung stellen wie folgt:
ParaCrawl v7.1