Übersetzung für "Protein recovery" in Deutsch
Such
stabilization
approaches
require
no
further
working
steps
subsequent
to
protein
recovery.
Denn
diese
Stabilisierungen
erfordern
im
Anschluß
an
die
Proteingewinnung
keine
weiteren
Arbeitsschritte.
EuroPat v2
These
necessitate,
following
the
protein
recovery,
no
further
working
steps.
Denn
diese
erfordern
im
Anschluß
an
die
Proteingewinnung
keine
weiteren
Arbeitsschritte.
EuroPat v2
The
protein
recovery
was
67%
for
polymyxin
B
and
92%
for
Miro2p12.
Die
Proteinwiederfindung
betrug
für
Polymyxin
B
67%
und
für
Miro2p12
92%.
EuroPat v2
Whey
Protein
accelerates
recovery
after
a
workout
and
suppor..
Whey
Protein
beschleunigt
die
Regeneration
nach
dem
Training..
ParaCrawl v7.1
Whey
Protein
accelerates
recovery
after
a
workout
and
supports
muscle
building.
Whey
Protein
beschleunigt
die
Regeneration
nach
dem
Training
und
unterstützt
den
Muskelaufbau.
ParaCrawl v7.1
Many
athletes
often
tend
to
underestimate
the
importance
of
protein
and
recovery
for
athletic
success.
Doch
die
Bedeutung
von
Protein
und
Regeneration
für
den
sportlichen
Erfolg
sollte
niemand
unterschätzen.
ParaCrawl v7.1
Take
alone
or
in
combination
with
protein
or
recovery
products,
divided
in
2
portions
before
and
after
exercise.
Zur
alleinigen
Einnahme
oder
in
Kombination
mit
Protein-
oder
Regenerationsprodukten,
verteilt
auf
2
Portionen
vor
und
nach
der
Leistung.
CCAligned v1
All
products
in
the
line
include
Tigi
Pro
Protein
Recovery
technology
what
it
haa
r
restores
from
within
and
thereby
protects
hair
from
damage.
Alle
Produkte
der
Linie
sind
Tigi
Pro
Protein
Recovery-Technologie,
was
es
haa
r
wieder
aus
und
so
schützt
das
Haar
vor
Schäden.
ParaCrawl v7.1
The
High5
Protein
Recovery
contains
whey
protein
(26%)
for
optimal
build-up
of
lean
muscle
mass,
a
rapidly
absorbable
carbohydrate
for
revitalizing
tired
muscles.
Das
High5
Protein
Recovery
enthält
Molkeprotein
(26%)
für
den
optimalen
Aufbau
von
Muskelmasse,
ein
schnell
resorbierbares
Kohlenhydrat
zur
Belebung
müder
Muskeln.
ParaCrawl v7.1
Canadian
sports
physicians
confirmed
that
the
carb
&
protein
mixture
boost
recovery
even
more
than
pure
carb
drinks
like
apple
juice
or
alcohol-free
beer.
Kanadische
Sportmediziner
bestätigen,
dass
der
Kohlenhydrat-Protein-Mix
die
Regeneration
noch
stärker
fördert
als
ein
reines
Kohlenhydrat-Getränk
wie
z.B.
Apfelsaft
oder
alkoholfreies
Bier.
ParaCrawl v7.1
Liquid,
gelled,
or
pasty
products
according
to
the
present
invention
can
have
the
enzymes,
as
well
as
the
protein
according
to
the
present
invention,
added
to
them
on
the
basis
of
a
protein
recovery
and
preparation
in
concentrated
aqueous
or
nonaqueous
solution,
suspension,
or
emulsion
performed
according
to
the
existing
art,
but
also
in
gel
form
or
in
encapsulated
form
or
as
a
dried
powder.
Flüssigen,
gelförmigen
oder
pastösen
erfindungsgemäßen
Mitteln
können
die
Enzyme,
und
auch
das
erfindungsgemäße
Protein
ausgehend
von
einer
nach
dem
Stand
der
Technik
durchgeführten
Proteingewinnung
und
Präparation
in
konzentrierter
wäßriger
oder
nichtwäßriger
Lösung,
Suspension
oder
Emulsion
zugesetzt
werden,
aber
auch
in
Gelform
oder
verkapselt
oder
als
getrocknetes
Pulver.
EuroPat v2
Hydrophilic
CA
(Cellulose
Acetate)
is
well
suited
for
use
with
aqueous
based
solutions
and
is
the
best
choice
when
maximum
protein
recovery
in
the
filtrate
is
critical.
Hydrophilierungsmittel
CA
(Celluloseacetat)
eignet
sich
gut
für
den
Einsatz
mit
wässrigen
Lösungen
und
ist
die
beste
Wahl,
wenn
die
maximale
Proteingewinnung
in
das
Filtrat
ist
kritisch.
CCAligned v1
The
protein
recovery
informs
how
much
of
the
applied
protein
is
still
in
the
sample
after
the
endotoxin
removal
and
is
unspecifically
removed,
respectively,
by
the
endotoxin
removal.
Die
Proteinwiederfindung
gibt
Auskunft
darüber,
wie
viel
des
eingesetzten
Proteins
nach
der
Endotoxin
Entfernung
noch
in
der
Probe
vorliegen,
bzw.
durch
die
Endotoxin
Entfernung
unspezifisch
mit
entfernt
wurde.
EuroPat v2
The
protein
recovery
was
78.3%
for
polymyxin
B,
97.8%
for
T4p12
and
95.4%
for
Miro2p12.
Die
Proteinwiederfindung
betrug
für
Polymyxin
B
78.3%,
für
T4p12
97.8%
und
für
Miro2p12
95.4%.
EuroPat v2
The
High5
Protein
Recovery
contains
whey
protein
(26%)
for
optimal
build-up
of
low-fat
muscle
mass,
a
fast
absorbable
carbohydrate
for
revitalizing
the
tired
muscles.
Das
High5
Protein
Recovery
enthält
Molkeprotein
(26%)
für
den
optimalen
Aufbau
fettarmer
Muskelmasse,
ein
schnell
resorbierbares
Kohlenhydrat
zur
Belebung
müder
Muskeln.
ParaCrawl v7.1
The
High5
Protein
Recovery
Drink
Mix
helps
your
body
to
recover
after
a
hard
workout
or
competition.
Das
High5
Protein
Recovery
Getränk
hilft
deinem
Körper,
sich
nach
einem
harten
Training
oder
Wettkampf
wieder
zu
erholen.
ParaCrawl v7.1
The
protein
accelerates
muscle
recovery
after
workout
and
the
carbohydrates
are
there
to
sustain
your
energy.
Das
Protein
kann
die
Erholung
der
Muskeln
nach
dem
Training
beschleunigen
und
die
Kohlenhydrate
können
Ihre
Energie
aufrecht
erhalten.
ParaCrawl v7.1
This
protein
RECOVERY
SHAKE
contributes
to
the
growth
and
maintenance
of
muscle
mass
(ideal
after
training
or
sport).
Dieses
Protein
Recovery
Shake
trägt
zum
Wachstum
und
Erhalt
der
Muskelmasse
(ideal
nach
dem
Training
oder
Sport).
ParaCrawl v7.1
All
products
in
the
line
include
Tigi
Pro
Protein
Recovery
technology
which
restores
the
hair
from
within
and
thereby
protects
hair
from
damage.
Alle
Produkte
der
Linie
sind
Tigi
Pro
Protein
Recovery-Technologie,
die
das
Haar
von
innen
wieder
her
und
damit
schützt
das
Haar
vor
Schäden.
ParaCrawl v7.1
You
need
proteins
for
muscles,
recovery.
Sie
brauchen
Proteine
für
Muskeln,
zur
Erholung.
TED2013 v1.1