Übersetzung für "Proceed" in Deutsch
Could
you
clarify
that
as
we
proceed
to
the
vote?
Könnten
Sie
dazu
Auskunft
geben,
bevor
wir
abstimmen?
Europarl v8
But
we
must
proceed
to
the
vote
now.
Aber
wir
müssen
nun
zur
Abstimmung
kommen.
Europarl v8
We
will
now
proceed
to
today's
explanations
of
vote.
Wir
werden
jetzt
zu
den
heutigen
mündlichen
Erklärungen
zur
Abstimmung
weitergehen.
Europarl v8
A
fourth
point
is
the
freedom
of
the
Member
States
to
proceed
further
with
liberalization.
Vierter
Punkt
ist
die
Freiheit
der
Mitgliedstaaten,
in
der
Liberalisierung
weiterzugehen.
Europarl v8
Mr
Hindley,
we
will
therefore
proceed
as
you
suggest.
Herr
Hindley,
wir
werden
demnach
so
vorgehen.
Europarl v8
That
is
why
we
have
to
proceed
on
the
widest
front.
Daher
müssen
wir
in
breitester
Front
vorgehen.
Europarl v8
We
shall
now
proceed
to
the
votes.
Wir
kommen
nun
zu
den
Abstimmungen.
Europarl v8
We
should
proceed
to
vote
the
amendment
first.
Wir
sollten
zunächst
über
den
Änderungsantrag
abstimmen.
Europarl v8