Übersetzung für "Principal partner" in Deutsch
The
EU
is
MERCOSUR's
principal
trade
partner.
Die
EU
ist
der
wichtigste
Handelspartner
des
MERCOSUR.
TildeMODEL v2018
For
Russia,
the
EU
is
its
principal
economic
partner.
Umgekehrt
ist
die
EU
für
Russland
der
größte
Handelspartner.
TildeMODEL v2018
The
Community
is
our
principal
trade
partner.
Die
Gemeinschaft
ist
unser
wichtigster
Handelspartner.
EUbookshop v2
The
EU
is
also
South
Africa's
principal
trading
partner.
Gleichzeitig
ist
die
EU
der
wichtigste
Handelspartner
der
RSA.
EUbookshop v2
The
United
Kingdom
is
India's
principal
trading
partner
in
the
EU.
Wichtigster
Handelspartner
Indiens
in
der
EU
ist
das
Vereinigte
Königreich.
EUbookshop v2
The
EU
is
Vietnam's
principal
trading
partner.
Die
EU
ist
der
größte
Handelspartner
Vietnams.
TildeMODEL v2018
Azerbaijan
is
Germany's
principal
economic
partner
in
the
Caucasus.
Für
Deutschland
ist
Aserbaidschan
der
wichtigste
Wirtschaftspartner
im
Kaukasus.
ParaCrawl v7.1
Germany
is
the
U.S.’s
principal
European
trading
partner.
Deutschland
ist
der
wichtigste
Handelspartner
der
USA
in
Europa.
ParaCrawl v7.1
Germany
remains
Kosovo’s
principal
trading
partner
in
the
European
Union.
Deutschland
bleibt
innerhalb
der
EU
der
wichtigste
Handelspartner.
ParaCrawl v7.1
Kenya
is
one
of
the
principal
partner
countries
of
German
development
cooperation.
Kenia
ist
eines
der
wichtigsten
Partnerländer
der
deutschen
entwicklungspolitischen
Zusammenarbeit.
ParaCrawl v7.1
Germany
is
Mongolia’s
principal
trading
partner
in
the
European
Union,
after
the
United
Kingdom.
Deutschland
ist
nach
Großbritannien
der
wichtigste
Handelspartner
der
Mongolei
in
der
Europäischen
Union.
ParaCrawl v7.1
For
this
reason
we
have
for
years
been
relying
on
DPD
as
our
principal
logistics
partner.
Aus
diesem
Grund
setzen
wir
seit
Jahren
auf
DPD
als
unseren
wichtigsten
Logistikpartner.
ParaCrawl v7.1
The
principal
Cuban
partner
in
language
learning
is
the
Cuban
Association
of
German
Teachers.
Wichtigster
kubanischer
Partner
im
Sprachbereich
ist
der
kubanische
Deutschlehrerverband.
ParaCrawl v7.1
Germany
is
Mexico’s
principal
trading
partner
in
the
European
Union.
Deutschland
ist
der
wichtigste
Handelspartner
Mexikos
in
der
EU.
ParaCrawl v7.1
Germany
is
Colombia’s
principal
trading
partner
in
the
European
Union.
Deutschland
ist
größter
Handelspartner
Kolumbiens
in
der
EU.
ParaCrawl v7.1
Azerbaijan
is
Germany’s
principal
economic
partner
in
the
Caucasus.
Für
Deutschland
ist
Aserbaidschan
der
wichtigste
Wirtschaftspartner
im
Kaukasus.
ParaCrawl v7.1
China
is
Germany’s
principal
trading
partner
in
Asia
and
its
third
most
important
trading
partner
worldwide.
China
ist
Deutschlands
wichtigster
Handelspartner
in
Asien
und
drittwichtigster
Handelspartner
weltweit.
ParaCrawl v7.1
Italy
remained
Albania's
principal
trading
partner
within
the
EU
in
2015,
followed
by
Kosovo.
Unter
den
EU
-Staaten
blieb
Italien
2015
bedeutendster
Partner,
gefolgt
von
Kosovo.
ParaCrawl v7.1
South
Africa
is
the
major
economic
force
in
sub-Saharan
Africa
and
the
European
Union
is
its
principal
trading
partner.
Südafrika
ist
die
wichtigste
Wirtschaftsmacht
in
Schwarzafrika,
und
die
Europäische
Union
ist
ihr
größter
Handelspartner.
Europarl v8
The
Facility
for
Euro-Mediterranean
Investment
and
Partnership
is
the
principal
financial
partner
between
Europe
and
the
Mediterranean,
and
the
foremost
investor
in
risk
capital.
Die
Investitionsfazilität
und
Partnerschaft
Europa-Mittelmeer
ist
der
wichtigste
europäische
Finanzierungspartner
des
Mittelmeerraums
und
der
führende
Risikokapitalinvestor.
TildeMODEL v2018
The
Council
notes
that
the
European
Union
is
currently
Cuba's
principal
economic
partner.
Der
Rat
stellt
fest,
dass
die
EU
derzeit
der
wichtigste
Wirtschaftspartner
Kubas
ist.
TildeMODEL v2018