Übersetzung für "Political guidelines" in Deutsch

I read President Barroso's political guidelines with great interest.
Ich lese die Leitlinien von Präsident Barroso mit großem Interesse.
Europarl v8
Some distanced themselves from his own political guidelines.
Manche haben sich von seinen eigenen politischen Richtlinien distanziert.
Europarl v8
Indicating the political guidelines, however, is certainly the European Council's task.
Die Angabe der politischen Leitlinien ist jedoch sicherlich die Aufgabe des Europäischen Rates.
Europarl v8
A set of clear political guidelines should form part of this strategy.
Teil dieser Strategie sollte ein Paket klarer politischer Leitlinien sein.
Europarl v8
In my view, political guidelines governing the activities of other development banks would be desirable as well.
Eine politische Richtschnur wäre meines Erachtens auch für die Tätigkeit anderer Entwicklungsbanken wünschenswert.
Europarl v8
This point was outlined by President Juncker in his political guidelines, when he stated: “
Präsident Juncker hat in seinen politischen Leitlinien diesen Punkt angesprochen: „
TildeMODEL v2018
In his July 2014 Political Guidelines, President Juncker stated: "
Im Juli 2014 erklärte Präsident Juncker in seinen politischen Leitlinien: „
TildeMODEL v2018
The plenum decides the political guidelines of FCH.
Die Vollversammlung bestimmt die Richtlinien der Politik des FCH.
WikiMatrix v1
It sets the general political guidelines of the European Union.
Er legt die allgemeinen politischen Zielvorstellungen der Europäischen Union fest.
EUbookshop v2
The contents in the internet could soon be assessed on the basis of political guidelines.
Die Inhalte im Internet könnten bald auf Basis politischer Vorgaben bewertet werden.
CCAligned v1
It determines the political guidelines of the EL between the Congresses.
Er bestimmt die politischen Leitlinien der Partei zwischen den Kongressen.
ParaCrawl v7.1
The European Council determines the political guidelines of the EU.
Der Europäische Rat legt die politischen Leitlinien der EU fest.
ParaCrawl v7.1
You can find a list of important declarations and political guidelines here.
Eine Liste mit wichtigen Deklarationen und politischen Leitbildern finden Sie hier.
ParaCrawl v7.1
For example, the cabinet passed political guidelines for tourism for the first time in December.
So hat das Kabinett im Dezember erstmals Tourismuspolitische Leitlinien verabschiedet.
ParaCrawl v7.1
Up to now, political guidelines have been aimed almost exclusively at the energy sector.
Politische Vorgaben zielten bislang fast ausschließlich auf den Energiebereich.
ParaCrawl v7.1
This document set out the first ever political guidelines on enhanced European engagement in the region.
Diese legt erstmals politische Leitlinien für ein verstärktes europäisches Engagement in Zentralasien fest.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

politics are as a guideline out of politeness more polite
these guidelines politics political guidelines be polite
politization not polite