Übersetzung für "Policy summary" in Deutsch
In
addition
to
the
annual
report
provided
for
in
paragraph
1
and
where
warranted,
the
hearing
officer
shall
on
an
ad
hoc
basis,
provide
the
member
of
the
Commission
responsible
for
trade
policy
with
a
summary
of
the
hearing
officer's
activities
and
the
issues
which
arose
during
those
activities.
Zusätzlich
zu
dem
in
Absatz 1
vorgesehenen
Jahresbericht
und
soweit
gerechtfertigt
legt
der
Anhörungsbeauftragte
auf
Ad-hoc-Basis
dem
für
Handelspolitik
zuständigen
Kommissionsmitglied
eine
Zusammenfassung
seiner
Tätigkeiten
und
die
Fragen,
die
bei
diesen
Tätigkeiten
aufgeworfen
wurden,
vor.
DGT v2019
Given
the
level
of
complexity
of
the
proposed
policy
options,
this
summary
is
limited
to
an
enumeration
of
the
main
elements
composing
the
preferred
policy
option.
Angesichts
der
Komplexität
der
vorgeschlagenen
bevorzugten
Optionen
beschränkt
sich
diese
Zusammenfassung
auf
die
Aufzählung
der
Hauptelemente
der
bevorzugten
Option.
TildeMODEL v2018
Given
the
level
of
complexity
of
the
proposed
policy
options,
this
summary
is
limited
to
a
description
of
the
main
elements
composing
the
preferred
policy
option.
Angesichts
der
Komplexität
der
vorgeschlagenen
Optionen
beschränkt
sich
die
Zusammenfassung
auf
eine
Beschreibung
der
wesentlichen
Elemente
der
vorzuziehenden
Option.
TildeMODEL v2018
The
Directorate-General
for
SME
Policy
has
compiled
summary
sheets
for
each
project,
which
have
been
sent
to
Ministries,
regions,
business
organisations
and
SME
experts.
Die
Generaldirektion
für
KMU-Politik
hat
für
jedes
Projekt
Zusammenfassungen
erstellt,
die
an
Ministerien,
Regionen,
Wirtschaftsverbände
und
KMU-Sachverständige
übermittelt
wurden.
TildeMODEL v2018
The
first,
The
situation
on
1
January
1996,
describes
the
Community's
legislative
procedures
and
includes:
a
general
introduction
to
the
social
consequences
of
completing
the
internal
market,
an
introduction
to
each
area
of
social
policy,
and
a
summary
of
the
legislation
adopted
in
each
sector
before
the
social
charter
was
signed
in
December
1989.
Der
erste,
Situation
zum
1.
Januar
1996,
erläutert
die
gemeinschaftlichen
Rechtsverfahren
und
umfaßt:
eine
allgemeine
Einführung
in
die
mit
der
Vollendung
des
Binnenmarktes
verbundenen
sozialen
Auswirkungen,
eine
Einführung
in
jeden
Bereich
der
Sozialpolitik
und
eine
Zusammenfassung
der
Gesetze,
die
vor
Unterzeichnung
der
Sozialcharta
im
Dezember
1989
in
jedem
dieser
Bereiche
angenommen
wurden.
EUbookshop v2
The
results
of
the
seminar
such
as
summary,
policy
brief,
and
list
of
participants
are
now
available
on
the
seminar
website.
Die
Seminarergebnisse
wie
z.B.
Zusammenfassung,
Policy
Brief,
und
Teilnehmerliste
sind
nun
auf
der
Seminarwebsite
einzusehen.
ParaCrawl v7.1
These
internal
provisions
and
sectoral
guidelines
constitute
our
ES
Policy
Framework,
a
summary
of
which
is
available
on
our
website
.
Diese
internen
Bestimmungen
und
Branchenleitlinien
bilden
unser
ES-Risikorahmenwerk
.
Eine
Zusammenfassung
dieses
Rahmenwerks
ist
auf
unserer
Internetseite
veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1
This
policy
summary
is
essential
reading
and
will
help
you
understand
the
insurance
by
setting
out
significant
features,
benefits,
limitations
and
exclusions.
Bitte
lesen
Sie
diese
Zusammenfassung
der
Police
unbedingt
durch,
damit
Sie
die
wichtigsten
Aspekte
der
Versicherung
wie
Leistungen,
Einschränkungen
und
Ausnahmen
verstehen.
ParaCrawl v7.1
A
new
policy
paper
and
summary,
developed
by
the
IUF
Food
Processing
Division,
detail
the
destructive
impact
of
these
programs
and
explain
how
occupational
safety
and
health
management
systems
which
truly
protect
workers'
health
and
safety
are
developed
and
implemented.
In
einem
neuen
Positionspapier
und
einer
Zusammenfassung,
die
von
der
IUL-Lebensmittelverarbeitungsabteilung
erarbeitet
wurden,
werden
die
destruktiven
Auswirkungen
dieser
Programme
im
Detail
beschrieben
und
es
wird
erläutert,
wie
Arbeitsschutz-Managementsysteme,
die
die
Gesundheit
und
Sicherheit
der
Arbeitnehmer/innen
wirklich
schützen,
entwickelt
und
umgesetzt
werden.
ParaCrawl v7.1
Further
information,Â
such
asÂ
Background
Paper,
Summary,
Policy
Brief
and
Participants
List,Â
can
be
found
at
the
event's
website
.
Weitere
Informationen
zur
Veranstaltung
wie
Hintergrundpapier,
Zusammenfassung
der
Ergebnisse
und
Teilnehmerliste
finden
Sie
auf
der
Seminar-Homepage
.
ParaCrawl v7.1
New
guidance
on
promoting
physical
activity
in
socially
disadvantaged
groups
16-07-2013
Today,
WHO/Europe
launches
a
policy
summary
and
full
report
on
this
topic.
Neue
Leitlinien
zur
Bewegungsförderung
in
sozial
benachteiligten
Gruppen
16-07-2013
Heute
gibt
das
WHO-Regionalbüro
für
Europa
eine
grundsatzpolitische
Zusammenfassung
und
einen
vollständigen
Bericht
zu
diesem
Thema
heraus.
ParaCrawl v7.1
Please
see
Plex’s
Privacy
Policy
for
a
summary
of
Plex’s
personally
identifiable
information
collection
and
use
practices.
In
der
Datenschutzerklärung
von
Plex
finden
Sie
eine
Zusammenfassung
der
persönlich
identifizierbaren
Methoden
zur
Datensammlung
und
-nutzung
von
Plex.
ParaCrawl v7.1
Further
information
on
Polish
cohesion
policy
and
summaries
of
Polish
programmes
available
at:
Weitere
Informationen
zur
polnischen
Kohäsionspolitik
und
Zusammenfassungen
der
polnischen
Programme
finden
Sie
unter
der
Adresse:
TildeMODEL v2018
This
new
measure
integrates
the
existing
systems
of
information
on
employment
policies
(Misep)
(summary
2.6),
employment
trends
in
the
Member
States
(Sysdem)
(summary
2.7)
and
local
employment
initiatives
(Elise)
(summary
2.11).
Diese
neue
Maßnahme
berücksichtigt
die
bereits
bestehenden
Systeme
zur
gegenseitigen
Information
über
die
Beschäftigungspolitiken
(MISEP)
(Zusammenfassung
2.6),
die
in
den
Mitgliedstaaten
verfügbaren
Informationen
über
die
Entwicklung
der
Beschäftigungslage
(Sysdem)
(Zusammenfassung
2.7)
und
die
örtlichen
Beschäftigungsinitiativen
(ELISE)
(Zusammenfassung
2.11).
EUbookshop v2
Working
together,
HEN
and
the
European
Observatory
on
Health
Systems
and
Policies
produceÂ
joint
policy
briefs
and
policy
summaries
to
address
questions
related
to
health
systems
and
health
care
policies
in
Europe.
Im
Rahmen
ihrer
Zusammenarbeit
haben
das
HEN
und
das
Europäische
Observatorium
für
Gesundheitssysteme
und
Gesundheitspolitik
eine
neue
Serie
gemeinsamer
Hintergrundpapiere
zu
Fragen
in
Bezug
auf
Gesundheitssysteme
und
Gesundheitspolitik
in
der
Europäischen
Region
gestartet.
ParaCrawl v7.1
The
EMCDDA
is
monitoring
these
developments
and
providing
explanatory
policy
summaries
to
highlight
some
of
the
issues
raised
by
these
developments
for
discussions
in
Europe.
Die
EMCDDA
verfolge
diese
Entwicklungen
und
liefere
erläuternde
politische
Zusammenfassungen,
um
einige
der
Fragen,
die
diese
Entwicklungen
für
die
Diskussionen
in
Europa
aufwürfen,
hervorzuheben.
ParaCrawl v7.1
The
joint
policy
briefs
and
policy
summaries
published
on
this
web
site
are
commissioned
works
and
the
contents
are
the
responsibility
of
the
authors.
Die
auf
dieser
Website
veröffentlichten
gemeinsamen
Hintergrundpapiere
sind
Auftragsarbeiten,
für
deren
Inhalt
die
jeweiligen
Autoren
verantwortlich
sind.
ParaCrawl v7.1