Übersetzung für "Permanent residence" in Deutsch
It
is
not
about
permanent
residence.
Es
geht
nicht
um
einen
ständigen
Wohnsitz.
Europarl v8
The
introduction
of
the
right
to
permanent
residence
is
a
concrete
example
of
this.
Die
Einführung
des
ständigen
Aufenthaltsrechts
ist
hierfür
ein
konkretes
Beispiel.
Europarl v8
Her
biggest
problem
is
unemployment
and
a
lack
of
a
permanent
residence.
Ihr
größtes
Problem
ist
ihre
Arbeitslosigkeit
und
das
Fehlen
eines
festen
Wohnsitzes.
GlobalVoices v2018q4
He
married
an
Austrian
wife
and
took
up
permanent
residence
in
Vienna
in
the
1840s.
Anfang
der
1840er
Jahre
nahm
er
seinen
ständigen
Wohnsitz
in
Wien.
Wikipedia v1.0
It
was
not
until
1735
that
she
took
up
permanent
residence
in
Herford.
Erst
1735
nahm
sie
ständigen
Wohnsitz
in
Herford.
Wikipedia v1.0
In
1912
he
took
permanent
residence
in
Paris.
Ab
1912
hatte
er
seinen
ständigen
Aufenthalt
in
Paris.
Wikipedia v1.0
Breaks
in
residence
not
exceeding
four
years
shall
not
affect
the
validity
of
the
permanent
residence
card.
Aufenthaltsunterbrechungen
bis
zu
vier
Jahren
berühren
nicht
die
Gültigkeit
der
ständigen
Aufenthaltskarte.
TildeMODEL v2018
Under
certain
conditions,
they
can
also
apply
for
permanent
residence.
Unter
bestimmten
Voraussetzungen
können
Sie
auch
einen
ständigen
Aufenthaltstitel
beantragen.
TildeMODEL v2018
Why
do
not
you
have
a
permanent
place
of
residence?
Warum
haben
Sie
denn
keinen
festen
Wohnsitz?
OpenSubtitles v2018