Übersetzung für "Perforate" in Deutsch

You were to question Gonzales, not let Miss Havelock perforate him!
Sie sollten Gonzales ausfragen, nicht von Miss Havelock durchlöchern lassen!
OpenSubtitles v2018

So if we perforate someone with these, you'll keep the deposit.
Also wenn wir damit jemanden durchlöchern, dann behältst du die Kaution.
OpenSubtitles v2018

Post-combustion can take place on the outer surface of the perforate wall 35.
Auf der Aussenfläche der perforierten Wand 35 kann die Nachverbrennung stattfinden.
EuroPat v2

The pressure edges of the jaws are toothed and perforate the edges of the wound.
Die Andruckkanten der Klemmbacken sind gezahnt und perforieren die Wundränder.
EuroPat v2

Your bowel could perforate and fill your abdomen
Ihr Darm könnte perforieren und Ihren Bauchraum mit...
OpenSubtitles v2018

The unit can also perforate or score the web.
Die Einheit kann die Papierbahn auch perforieren oder einschneiden.
ParaCrawl v7.1

We can either crease or perforate your folded cards.
Wir können Ihre Klappkarten entweder nuten oder perforieren.
ParaCrawl v7.1

The most modern techniques are used to perforate, harden and sharpen Derby razor blades.
Modernste Techniken perforieren, härten und schärfen die Rasierklingen von Derby.
ParaCrawl v7.1

Spacer sleeves extend the system so that you can perforate only certain film sheets.
Distanzhülsen erweitern das System, so dass Sie nur bestimmte Folienbahnen perforieren können.
CCAligned v1

Known as perforins, these proteins perforate the membrane and destroy the cell.
Diese sogenannten Perforine durchlöchern die Membran und zerstören die Zelle.
ParaCrawl v7.1

We are happy to crease or perforate your invitations.
Gerne können wir Ihre Einladungskarten auch nuten oder perforieren.
ParaCrawl v7.1

At the same time, the neodymium magnet is small, unobtrusive and does not perforate paper.
Gleichzeitig ist der Neodym-Magnet klein, unauffällig und perforiert das Papier nicht.
ParaCrawl v7.1

Applications: The SILHOUETTE CAMEO can draw, cut out precise designs and perforate.
Anwendung: Der SILHOUETTE CAMEO kann Pfade zeichnen, präzise ausschneiden und perforieren.
ParaCrawl v7.1

One doesn't have to perforate walls...
Man muss damit ja keine Wände perforieren...
ParaCrawl v7.1

The soldiers perforate the mud house with Kalashnikovs.
Die ANA-Männer perforieren das Lehmhaus mit Kalaschnikows.
ParaCrawl v7.1