Übersetzung für "Percentage change" in Deutsch
The
percentage
change
in
GVA
can
also
be
broken
down:
Auch
die
prozentuale
Veränderung
der
BWS
läßt
sich
aufteilen:
EUbookshop v2
It
is
measured
as
the
percentage
change
on
the
previous
year.
Sie
werden
als
prozentuale
Veränderung
gegenüber
dem
Vorjahr
gemessen.
EUbookshop v2
Employment
growth
is
the
annual
percentage
change
in
the
total
employed
population.
Das
Beschäftigungswachstum
ist
die
jährliche
prozentuale
Veränderung
der
beschäftigten
Bevölkerung.
EUbookshop v2
Figure
1
shows
the
percentage
change
of
GDP
compared
to
the
same
quarter
of
the
previous
year.
Abbildung
1
zeigt
die
prozentuale
Veränderung
des
BIP
gegenüber
demselben
Vorjahresquartal.
EUbookshop v2
The
change
in
the
parameters
measured
is
expressed
as
a
percentage
change
compared
with
the
starting
value.
Die
Veränderung
der
gemessenen
Parameter
wird
als
prozentuale
Veränderung
gegenüber
dem
Ausgangswert
ausgedrückt.
EuroPat v2
From
this
the
percentage
of
the
change
in
length
is
calculated
as
the
shrinkage
value
at
a
given
shrinking
temperature
and
dwell
time.
Daraus
errechnet
sich
die
prozentuale
Längenänderung
als
Schrumpfmaß
bei
vorgegebener
Schrumpftemperatur
und
Verweildauer.
EuroPat v2
1
Percentage
change
compared
with
previous
period
{seasonally
adjusted).
Prozentuale
Veränderung
zur
Vorpemde
(saisonbereinigt).
EUbookshop v2