Übersetzung für "Percent recovery" in Deutsch

And in my own trial in Goa, in India, we again showed that lay counselors drawn from local communities could be trained to deliver psychosocial interventions for depression, anxiety, leading to 70 percent recovery rates as compared to 50 percent in the comparison primary health centers.
In meiner eigenen Studie in Goa, Indien, zeigten wir ebenfalls, dass Laienberater aus örtlichen Gemeinden dazu ausgebildet werden können, psychologische Hilfe bei Depressionen und Angstzuständen zu leisten, mit Heilungsquoten von 70 Prozent verglichen mit 50 Prozent in den zum Vergleich dienenden Gesundheitszentren.
TED2020 v1
Reference to appendix data which contain individual animal data for all measurement endpoints (e.g. dose administration, percent recovery, concentrations, TK parameters, etc.);
Verweis auf Daten in der Anlage, die Daten zu allen gemessenen Endpunkten für die einzelnen Tiere enthalten (z. B. Dosisverabreichung, prozentuale Wiedergewinnung, Konzentrationen, toxikokinetische Parameter usw.);
DGT v2019
The former is useful to obtain concentration and percent of recovery from tissues and remaining carcass of the same animals, but may lack resolution for all tissues and may have less than ideal overall recovery (< 90 %).
Die erste Methode ist gut geeignet, um die Konzentration und die prozentuale Wiedergewinnung in den Geweben und im Körper derselben Tiere zu bestimmen, hat aber möglicherweise eine zu geringe Auflösung für alle Gewebe und eine unter dem Idealwert liegende Gesamtwiedergewinnungsrate (< 90 %).
DGT v2019
Dr. Christoph Röhlich and his team have developed an innovative recycling method that involves a series of processing steps to separate the palladium from the catalyst carrier, attaining nearly 100 percent recovery of the precious metal.
Dr. Christoph Röhlich und sein Team haben ein innovatives Recycling-Verfahren entwickelt, bei der das Palladium in mehreren aufeinanderfolgenden Prozessschritten vom Katalysatorträger gelöst und zu fast 100 Prozent zurückgewonnen werden kann.
ParaCrawl v7.1
In this case, however, the by-products are recycled, meaning that the overall process runs with great economy of atoms – nearly one hundred percent recovery – to arrive at the desired end-product," explains Prof. Klappenberger.
Hier jedoch werden die Nebenprodukte wiederverwendet, so dass der Gesamtprozess mit großer Atomökonomie, das heißt mit nahezu hundertprozentiger Ausbeute, zuverlässig zum gewünschten Endprodukt führt", erklärt Prof. Klappenberger.
ParaCrawl v7.1
Good companies with solid mud programs and competent crews will achieve 95 percent recovery with little to no issues on average.
Gute Unternehmen mit soliden Schlamm Programme und kompetenten Teams erreichen durchschnittlich 95 Prozent Erholung mit wenig bis keine Probleme.
ParaCrawl v7.1
Incorporating fast diode technology, OptiMOS 300 V offers 70 percent lower reverse recovery charge Qrr compared to the next best alternative device.
Ausgestattet mit einer schnellen Diodentechnologie, zeichnet sich OptiMOS 300 V im Vergleich zum nächstbesten alternativen Baustein durch eine um 70 Prozent geringere Sperrverzögerungsladung Qrr aus.
ParaCrawl v7.1
In the REDY system, where there is a 100 percent recovery of dialysate or substitute, there is a risk of accumulation of unwanted non-adsorbed substances in the regeneration cycle which compromises the effective cleaning process by dialysis.
Beim Redy System, wo eine 100-prozentige Regeneration von Dialysat oder von Substituat durchgeführt wird, besteht also die Gefahr der Akkumulation von durch den Regenerationskreislauf nicht entfernbaren Substanzen.
EuroPat v2
Gao Wenqian claimed that Zhou's medical team reported that with treatment he had an 80 to 90 percent chance of recovery, but medical treatment for the highest ranking party members had to be approved by Mao.
Das Ärzteteam berichtete, dass er bei sofortiger Behandlung eine 80- bis 90-prozentige Heilungschance hätte, aber die medizinische Behandlung für die höchsten Parteimitglieder musste von Mao genehmigt werden.
WikiMatrix v1
On this basis the new S-Class not only meets the recycling rate of 85 percent valid in the EU from 2006, but will also comply with the 95 percent overall recovery rate applicable from 2015 - with a maximum of ten percent being in the form of energy recovery.
Auf dieser Basis entspricht die neue S-Klasse nicht nur der ab 2006 gültigen EU-Recyclingquote von 85 Prozent, sondern wird auch die ab dem Jahre 2015 vorgesehene Verwertungspflicht von 95 Prozent - bei höchstens zehn Prozent energetischer Verwertung - erfüllen.
ParaCrawl v7.1
Unexpectedly strong UK economic performance over recent months may compel the rate-setting MPC committee to lower its target level from 7 to 6.5 percent, thereby supporting recovery by cementing the perception that rates will remain low for some time yet.
Eine unerwartet starke Wirtschaftsleistung der UK in den jüngsten Monaten könnte das zinsbestimmende MPC Komitee dazu zwingen, das Ziellevel von 7 auf 6,5 Prozent zu senken, und dadurch die Erholung zu unterstützen, indem die Auffassung verankert wird, dass die Zinssätze für eine Weile niedrig bleiben.
ParaCrawl v7.1
Beneficiation upgrading tests (prior to leaching) established that scrubbing to reduce the size of (de-agglomerate) the ore particles, followed by screening out material larger than 0.25 mm, could potentially provide a 20 percent upgrade of the limonite and transition HPAL feed material, with 90 percent nickel recovery and 19 percent mass rejection.
Reduktions-/Hochstufungstests (vor der Laugung) ergaben, dass das Auswaschen zur Reduktion der Größe (Entagglomeration) der Erzpartikel, gefolgt vom Aussieben von Material mit einer Größe von mehr als 0,25mm möglicherweise eine 20%-Hochstufung des Limonits und HPAL-Zufuhrmaterials aus der Übergangszone sicherstellen könnte, wobei die Nickelgewinnung 90 Prozent und die Massenabscheidung 19 Prozent betragen würde.
ParaCrawl v7.1
Burling adds a second sort of that 1 percent grade slippage typically results in 60 percent recovery of good product.
Und Ross Burling fügt hinzu, dass eine zweite Sortierung der 1 % Abweichungen typischerweise zu 60 %-iger Rückgewinnung guter Produkte führt.
ParaCrawl v7.1
In this case, however, the by-products are recycled, meaning that the overall process runs with great economy of atoms - nearly one hundred percent recovery - to arrive at the desired end-product," explains Prof. Klappenberger.
Hier jedoch werden die Nebenprodukte wiederverwendet, so dass der Gesamtprozess mit großer Atomökonomie, das heißt mit nahezu hundertprozentiger Ausbeute, zuverlässig zum gewünschten Endprodukt führt", erklärt Prof. Klappenberger.
ParaCrawl v7.1
Even patients with the worst prognoses can expect a 100 percent chance of recovery with intensive care from the style experts and sophisticated therapy that uses especially stylish brands.
Durch die intensive persönliche Betreuung durch das Fachpersonal und eine ausgeklügelte Therapie mit besonders stylischen Marken werden auch bei den Patienten mit schlechtesten Prognosen 100-prozentige Heilungschancen erwartet.
ParaCrawl v7.1
Germany has consistently exceeded EU recovery rates in recent years, namely with an 89.2 percent reuse/recycling rate and a 92.9 percent recovery rate in 2008.
Deutschland übertraf in den letzten Jahren stets die EU-weit vorgegebenen Verwertungsquoten. Im Jahr 2008 wurden 89,2 Prozent wiederverwendet beziehungsweise recycelt und insgesamt 92,9 Prozent verwertet.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

a percent a recovery as a percent up to percent
with percent by percent the recovery recovery from
percent percent recovery