Übersetzung für "Percent" in Deutsch

Currently, only one percent of our budgets are spent on cross-border health care.
Gegenwärtig wird nur ein Prozent unserer Haushalte für die grenzüberschreitende Gesundheitsversorgung ausgegeben.
Europarl v8

Ninety-nine percent of European companies are SMEs.
Neunundneunzig Prozent der europäischen Unternehmen sind KMU.
Europarl v8

We still have fifty percent going to rich Member States, such as Germany and France.
Fünfzig Prozent gehen immer noch an reiche Mitgliedstaaten wie Deutschland und Frankreich.
Europarl v8

It was then that our unemployment went up from 2 to 12 percent.
Da stieg unsere Arbeitslosigkeit von 2 auf 12 Prozent an.
Europarl v8

But 51 percent of Israelis say that they will accept the two State solution.
Gleichzeitig sagen 51 Prozent der Israelis, daß sie eine Zwei-Staaten-Lösung akzeptieren.
Europarl v8

Ten percent of EU citizens are disabled.
Zehn Prozent der Bürger in der EU sind behindert.
Europarl v8

More than 80 percent of all complaints involve the European Commission.
Über 80 Prozent aller Beschwerden betrifft die Europäische Kommission.
Europarl v8

Parliament called for reductions of 32-40 percent.
Das Parlament forderte Verringerungen zwischen 32 und 40 Prozent.
Europarl v8

We have unemployment figures of more than 10 percent.
Wir haben Arbeitslosenzahlen von über 10 Prozent.
Europarl v8

Transport by sea accounts for 90 percent of transport to countries outside the Union.
Der Seeverkehr besorgt 90 Prozent der Transporte in die Länder außerhalb der Union.
Europarl v8

I believe that we need a budget, one hundred percent.
Ich bin hundertprozentig davon überzeugt, dass wir einen Haushaltsplan brauchen.
Europarl v8

I am glad to see the Scots getting one hundred percent.
Es freut mich zu sehen, dass die Schotten einhundert Prozent bekommen.
Europarl v8

Of course, we did not achieve our objectives one hundred percent.
Natürlich haben wir unsere Ziele nicht hundertprozentig erreicht.
Europarl v8