Übersetzung für "At percent" in Deutsch
In
the
previous
year
the
value
was
still
at
3.8
percent.
Im
Vorjahr
hatte
der
Wert
allerdings
noch
bei
3,8
Prozent
gelegen.
WMT-News v2019
Then
the
efficiency
of
such
a
base
station
is
only
at
about
five
percent.
Daher
liegt
die
Effektivität
einer
solchen
Station
nur
bei
ca.
fünf
Prozent.
TED2013 v1.1
At
two
percent,
you
start
seeing
them
on
the
roads
everywhere.
Bei
zwei
Prozent
sieht
man
sie
überall
auf
den
Straßen.
TED2013 v1.1
In
the
USA
the
Dow
Jones
index
closed
at
about
1
percent
up.
In
den
USA
notierte
der
Dow-Jones-Index
zuletzt
rund
1
Prozent
im
Plus.
WMT-News v2019
In
the
medical
therapy
group,
however,
it
remained
steady
at
about
8
percent.
In
der
medizinischen
Therapie-Gruppe
blieb
es
jedoch
stabil
bei
etwa
8
Prozent.
WMT-News v2019
So
you're
looking
at
roughly
one
percent
of
the
brain
of
a
cockroach.
Sie
schauen
auf
nicht
einmal
ein
Prozent
des
Gehirns
einer
Küchenschabe.
TED2013 v1.1
The
tax
rate
was
set
at
25
percent.
Der
Steuersatz
wurde
auf
25
Prozent
festgesetzt.
Wikipedia v1.0
Spruces
die
at
70
percent
needle
loss
and
pine
at
90
percent.
Fichten
sterben
bei
70
Prozent
und
Kiefern
bei
90
Prozent
Nadelverlust.
Wikipedia v1.0
Public
expenditure
on
health
was
at
2.4
percent
of
the
GDP
in
2004,
whereas
private
expenditure
was
at
3.5
percent.
Die
privaten
Gesundheitsausgaben
betrugen
3,5
Prozent
des
BIP.
Wikipedia v1.0
Italian
youth
unemployment
hit
a
record-high
at
44.2
percent
in
June
2015.
Die
Arbeitslosigkeitsrate
italienischer
Jugendlicher
erreichte
im
Juni
2015
mit
44,2
Prozent
ein
Rekordhoch.
Tatoeba v2021-03-10
At
least
61
percent
of
the
oral
dose
is
eliminated
unchanged
within
24
hours.
Mindestens
61%
der
oralen
Dosis
wird
unverändert
innerhalb
24
Stunden
ausgeschieden.
EMEA v3
But
the
actual
sub-adult
at
65
percent
had
no
crest
at
all.
Aber
der
wirkliche
Halbwüchsige
bei
65
%
hatte
überhaupt
keinen
Kamm.
TED2013 v1.1
At
least
60
percent
of
the
homes
on
the
reservation
are
infested
with
black
mold.
Mindestens
60
Prozent
der
Häuser
auf
dem
Reservat
sind
von
Schwarzschimmel
befallen.
TED2020 v1
Asia
is
growing
at
an
annual
rate
of
five
percent,
the
euro
area
at
only
two
percent.
Asien
wächst
jährlich
um
5
Prozent,
die
Eurozone
nur
um
zwei
Prozent.
TildeMODEL v2018
Quasi-fiscal
losses
of
the
power
sector
are
estimated
at
around
4.5
percent
of
GDP.
Die
quasi-fiskalischen
Verluste
des
Stromsektors
werden
auf
rund
4,5
%
des
BIP
geschätzt.
TildeMODEL v2018
Mr.
Scott,
how
much
time
do
we
have
left
at
100
percent
impulse
power?
Scott,
wie
viel
Zeit
haben
wir
noch
bei
100
Prozent
Impulskraft?
OpenSubtitles v2018