Übersetzung für "Percent were" in Deutsch
About
90
percent
of
them
were
women
and
children.
Etwa
90
%
davon
waren
Frauen
und
Kinder.
TED2020 v1
Eighty-six
percent
of
patients
were
RBC
transfusion
dependent,
and
91%
were
platelet
transfusion
dependent.
Patienten
waren
von
Erythrozytentransfusionen
und
91
%
von
Thrombozytentransfusionen
abhängig.
ELRC_2682 v1
Less
than
one
percent
of
them
were
employed
in
factories
that
were
not
indigenous
to
the
area.
Weniger
als
ein
Prozent
von
ihnen
war
in
auswärtigen
Fabriken
beschäftigt.
Wikipedia v1.0
Over
50
percent
fewer
people
were
working
in
the
service
sector
compared
to
the
national
average.
Im
Vergleich
zum
Bundesdurchschnitt
arbeiteten
über
50
Prozent
weniger
Menschen
im
Dienstleistungssektor.
WikiMatrix v1
After
recrystallization
from
ethanol
(95
percent),
long
needles
were
obtained.
Nach
Umkristallisation
aus
Ethanol
(95%)
wurden
lange
Nadeln
erhalten.
EuroPat v2
Were
the
insects
in
Germany
consulted
before
80
percent
of
them
were
exterminated?
Wurden
die
Insekten
Deutschlands
befragt,
bevor
sie
zu
80
Prozent
vernichtet
wurden?
ParaCrawl v7.1
Only
60
of
those
requests
(43
percent)
were
granted
Nur
60
dieser
Anfragen
(43
Prozent)
wurden
erfüllt.
CCAligned v1
In
the
United
Kingdom,
more
than
90
percent
of
automobiles
were
fitted
with
Bosch
magneto
ignition
systems.
In
Großbritannien
waren
über
90
Prozent
der
Autos
mit
dem
Bosch-Magnetzünder
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
The
majority
of
these
animals,
around
87
percent,
were
mice
and
rats.
Die
meisten
davon,
nämlich
86
Prozent,
waren
Mäuse
und
Ratten.
ParaCrawl v7.1
Only
in
2.3
percent
of
samples
were
the
contents
above
the
statutory
maximum
levels.
Nur
in
2,3
Prozent
der
Proben
lagen
Gehalte
über
den
gesetzlich
vorgeschriebenen
Höchstmengen.
ParaCrawl v7.1
The
calculated
percent
values
were
compared
with
the
OSCE
results.
Die
jeweiligen
Prozentwerte
wurden
kalkuliert
und
den
OSCE
Ergebnissen
gegenübergestellt.
ParaCrawl v7.1
A
total
of
905
people
participated,
90
percent
of
whom
were
women.
Insgesamt
905
Personen
nahmen
daran
teil,
darunter
90
Prozent
Frauen.
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time,
about
21
percent
more
orders
were
placed
than
in
the
previous
year.
Gleichzeitig
wurden
etwa
21
Prozent
mehr
Aufträge
erteilt
als
im
Vorjahr.
ParaCrawl v7.1
Just
46Â
percent
were
satisfied
with
the
predecessor
organisation
in
2008.
Mit
der
Vorgängerorganisation
waren
2008
nur
46
Prozent
zufrieden.
ParaCrawl v7.1
In
group
I
only
34
percent
were
entirely
free
of
dental
problems.
In
der
Gruppe
I
waren
nur
34
Prozent
aller
Tiere
Problemfrei.
ParaCrawl v7.1