Übersetzung für "Payment will be issued" in Deutsch
31.
Receipts
for
payment
will
be
issued
by
us
only
at
your
request.
Zahlungsbelege
werden
von
uns
nur
auf
Anfrage
ausgestellt.
CCAligned v1
The
Payment
Shares
will
be
issued
upon
completion
of
the
proposed
spin-off
and
consolidation.
Die
Zahlaktien
werden
dann
ausgestellt,
wenn
der
angekündigte
Spin-off
und
die
Konsolodierung
abgeschlossen
sind.
ParaCrawl v7.1
After
payment
you
will
be
issued
a
ticket,
which
must
be
used
to
leave
the
car
park
within
20
minutes.
Nach
Bezahlung
erhalten
Sie
ein
Ausfahrtsticket,
welches
Ihnen
innerhalb
von
20
Minuten
eine
Ausfahrt
ermöglicht.
ParaCrawl v7.1
If
the
reorganization
does
not
complete,
the
Payment
Shares
will
be
issued
on
or
before
May
19,
2010.
Sollte
diese
Neuorganisation
nicht
abgeschlossen
werden
können,
werden
die
Zahlaktien
vor
dem
oder
bis
zum
19.
Mai
2019
ausgestellt
werden.
ParaCrawl v7.1
When
you
return
or
cancel
an
ASOS
order
and
a
gift
voucher
was
used
as
full
payment,
your
refund
will
be
issued
to
you
in
gift
vouchers
(i.e.
we
will
not
refund
money
to
you
in
these
circumstances).
Wenn
du
etwas
zurückschickst
oder
eine
ASOS
Bestellung
stornierst
und
ein
Geschenkgutschein
für
die
volle
Zahlung
genutzt
wurde,
wird
deine
Rückerstattung
als
ein
neuer
Geschenkgutschein
bearbeitet
(d.h.
wir
werden
dir
in
diesem
Fall
kein
Geld
erstatten).
ParaCrawl v7.1
If
your
earnings
exceed
the
payment
threshold,
your
account
will
be
sent
for
approval
for
payment,
and
payments
will
be
issued
through
the
standard
AdSense
payment
process
.
Wenn
Ihre
Einnahmen
die
Mindesteinnahmen
für
eine
Auszahlung
übersteigen,
wird
die
Zahlung
genehmigt
und
entsprechend
dem
standardmäßigen
AdSense-Zahlungsverfahren
vorgenommen.
ParaCrawl v7.1
Send
us
a
scanned
copy
of
the
receipt
on
payment,
which
will
be
issued
by
the
Agent
on
payment,
so
that
we
can
direct
it
to
the
court
of
the
British
Crown
on
nearest
purchase
a
legal
document.
Senden
Sie
uns
eine
gescannte
Kopie
der
Quittung
über
die
Bezahlung,
die
der
erteilten
Agenten
auf
die
Bezahlung,
so
dass
wir
senden
dem
Gerichtshof
der
Britischen
Krone
auf
die
nächste
Anschaffung
ein
Juristisches
Dokument.
ParaCrawl v7.1
For
the
payment
will
be
issued
a
receipt.Upon
arrival
we
will
request
to
be
shown
the
passport.
Für
die
Zahlung
wird
eine
Quittung
ausgestellt.
Nach
der
Ankunft
werden
wir
eine
Kopie
eines
Lichtbildausweises
zu
beantragen.
ParaCrawl v7.1