Übersetzung für "Partial seizures" in Deutsch
The
patients
had
to
present
with
unprovoked
partial
seizures
or
with
generalized
tonic-clonic
seizures
only.
Die
Patienten
mussten
entweder
nicht-provozierte
partielle
Anfälle
oder
generalisierte
tonisch-klonische
Anfälle
aufweisen.
EMEA v3
The
effects
of
Zebinix
were
also
studied
in
children
with
partial-onset
seizures.
Die
Wirkungen
von
Zebinix
wurden
auch
bei
Kindern
mit
fokalen
Anfällen
untersucht.
ELRC_2682 v1
The
majority
of
these
patients
had
a
history
of
partial
onset
seizures.
Die
Mehrheit
dieser
Patienten
hatte
eine
Vorgeschichte
mit
fokalen
Anfällen.
ELRC_2682 v1
Partial
seizures
are
fits
that
start
by
only
affecting
one
side
of
the
brain.
Fokale
Anfälle
sind
Anfälle,
die
auf
einer
Seite
des
Gehirns
beginnen.
TildeMODEL v2018
A
partial
or
absence
seizures
can
resemble
laughing
or
purposeless
movements.
Ein
teilweiser
oder
fehlender
Anfall
kann
einem
Lachen
oder
planlose
Bewegungen
gleichen.
OpenSubtitles v2018
Lamotrigine
is
approved
in
the
US
for
the
treatment
of
partial
seizures.
Lamotrigin
wird
in
den
US
für
die
Behandlung
von
teilweisen
Ergreifungen
genehmigt.
ParaCrawl v7.1
Exalief
is
indicated
as
adjunctive
therapy
in
adults
with
partial-onset
seizures
with
or
without
secondary
generalisation.
Exalief
wird
zur
Begleittherapie
bei
Erwachsenen
mit
partiellen
epileptischen
Anfällen
mit
oder
ohne
sekundärer
Generalisierung
angewendet.
ELRC_2682 v1
The
patients
had
to
present
with
unprovoked
partial-onset
seizures
with
or
without
secondary
generalisation.
Die
Patienten
mussten
an
nicht
provozierten
fokalen
Anfällen
mit
oder
ohne
sekundäre
Generalisierung
leiden.
ELRC_2682 v1
Partial-onset
seizures
have
a
similar
clinical
expression
in
children
from
4
years
of
age
and
in
adults.
Die
klinische
Manifestation
fokaler
Anfälle
ist
bei
Kindern
ab
4
Jahren
und
Erwachsenen
vergleichbar.
ELRC_2682 v1
Exalief
is
used
to
treat
adults
with
partial-onset
seizures
(epileptic
fits)
with
or
without
secondary
generalisation.
Exalief
wird
zur
Behandlung
von
Erwachsenen
mit
partiellen
epileptischen
Anfällen
mit
oder
ohne
sekundäre
Generalisierung
angewendet.
ELRC_2682 v1
Zebinix
is
indicated
as
adjunctive
therapy
in
adults
with
partial-onset
seizures
with
or
without
secondary
generalisation.
Zebinix
wird
zur
Begleittherapie
bei
Erwachsenen
mit
partiellen
epileptischen
Anfällen
mit
oder
ohne
sekundärer
Generalisierung
angewendet.
TildeMODEL v2018
She's
having
complex
partial
seizures.
Sie
hat
komplex
partielle
Anfälle.
OpenSubtitles v2018
Could
be
partial
complex
seizures
brought
on
by
random
synaptic
firing
in
your
temporal
lobe.
Es
könnten
partielle
Anfälle
sein,
die
durch
zufällige
synaptische
Zündungen
in
Ihren
Schläfenlappen
ausgelöst
werden.
OpenSubtitles v2018