Übersetzung für "Packaging instructions" in Deutsch
These
regulations
are
managed
as
packaging
instructions
in
proALPHA.
Solche
Regeln
werden
in
proALPHA
als
Verpackungsvorschriften
erfasst.
ParaCrawl v7.1
Special
packaging
instructions
can
be
entered
as
follows:
Spezielle
Verpackungsvorschriften
können
Sie
wie
folgt
erfassen:
ParaCrawl v7.1
For
example,
you
cannot
use
sets
for
packaging
instructions.
So
können
Sie
z.B.
für
Sets
keine
Verpackungsvorschriften
verwenden.
ParaCrawl v7.1
Always
keep
the
packaging
and
use
instructions
together
with
the
bottle.
Bewahren
Sie
die
Verpackung
und
die
Anwendungshinweise
immer
zusammen
mit
der
Flasche
auf.
ParaCrawl v7.1
Packaging
and
instructions
as
they
contain
important
information!
Verpackung
und
Anleitung
aufbewahren,
da
sie
wichtige
Informationen
enthalten!
ParaCrawl v7.1
Keep
the
packaging
and
instructions,
as
they
contain
important
information!
Verpackung
und
Anleitung
aufbewahren,
da
sie
wichtige
Informationen
enthalten!
ParaCrawl v7.1
Our
marketing
team
creates
promotional
materials,
packaging
and
instructions.
Unser
Marketing
Team
erstellt
Werbematerialien,
Verpackungen
und
Gebrauchsanweisungen.
CCAligned v1
Unused
with
original
packaging
and
instructions.
Unbenutzt
mit
originaler
Verpackung
und
Anleitung.
CCAligned v1
You
can
enter
packaging
instructions
for
the
different
sales
units
of
measure
for
the
shipping.
Für
den
Versand
können
Sie
Verpackungsvorschriften
zu
den
unterschiedlichen
Verpackungsmengeneinheiten
erfassen.
ParaCrawl v7.1
The
product
is
shipped
in
its
packaging,
complete
with
instructions.
Das
Produkt
wird
ins
einer
Verpackung
verschickt,
komplett
mit
Anleitung.
ParaCrawl v7.1
Note:
In
packaging
instructions,
specific
packaging
materials
can
be
defined
as
mandatory.
Hinweis:
Packmittel
können
als
Vorgaben
für
Verpackungen
in
Verpackungsvorschriften
hinterlegt
sein.
ParaCrawl v7.1
These
packaging
instructions
can
then
be
assigned
as
follows:
Diese
Verpackungsvorschriften
können
Sie
dann
wie
folgt
zuordnen:
ParaCrawl v7.1
The
packaging
has
instructions
for
use
and
date
of
collection.
Auf
der
Verpackung
sind
Gebrauchsanweisung
und
Erntedatum
vermerkt.
ParaCrawl v7.1
Select
the
Function
_
Packaging
Instructions
menu
item.
Wählen
Sie
den
Menüpunkt
Funktion
_
Verpackungsvorschriften
.
ParaCrawl v7.1
Packaging
and
instructions
in
a
safe,
as
they
contain
important
information!
Verpackung
und
Anleitung
aufbewahren,
da
sie
wichtige
Informationen
enthalten!
ParaCrawl v7.1
You
assign
packaging
instructions
for
supplier
parts
to
the
part-suppliers
relationships.
Verpackungsvorschriften
für
Lieferantenteile
ordnen
Sie
in
den
Teile-Lieferanten-Beziehungen
zu.
ParaCrawl v7.1
Packaging
instructions
are
used
in
sales
documents
and
purchasing
documents.
Verpackungsvorschriften
werden
in
Vertriebsbelegen
und
in
Einkaufsbelegen
verwendet.
ParaCrawl v7.1
Keep
packaging
and
instructions
as
they
contain
important
information.
Verpackung
und
Anleitung
aufbewahren,
da
sie
wichtige
Informationen
enthalten.
ParaCrawl v7.1
Packaging
instructions
are
used,
e.g.,
in
orders,
shipping
documents,
and
transport
documents.
Verpackungsvorschriften
werden
z.B.
in
Aufträgen,
Lieferscheinen
und
Transportbelegen
verwendet.
ParaCrawl v7.1
Special
packaging
instructions
for
parts
are
entered
in
the
sales
units
of
measure
of
the
part
master
files.
Spezielle
Verpackungsvorschriften
für
Teile
erfassen
Sie
in
den
Verpackungsmengeneinheiten
der
Teilestammdaten.
ParaCrawl v7.1