Übersetzung für "Overtime surcharge" in Deutsch
The
annual
costs
for
incorrect
assembly
and
subsequent
modifications
and
for
overtime
assembly
surcharges
due
to
poor
information
flow
were
also
quantified.
Auch
die
jährlichen
Aufwände
für
fehlerhaften
Zusammenbau
und
den
nachträglichen
Umbau
sowie
für
Überstundenzuschläge
in
der
Montage
aufgrund
von
mangelndem
Informationsfluss
ließen
sich
in
Heller
und
Pfennig
ausdrücken.
ParaCrawl v7.1
If
the
buyer
wishes
to
have
a
technician
dispatched
urgently
or
to
carry
out
work
outside
normal
working
hours,
which
will
involve
additional
costs
for
us,
he
must
bear
the
additional
costs
that
will
be
incurred
by
this
(e.g.
overtime
surcharges,
longer
journeys,
etc.).
Wünscht
der
Käufer
die
für
uns
mit
zusätzlichen
Kosten
verbundene
Eilentsendung
eines
Technikers
oder
die
Durchführung
von
Arbeiten
außerhalb
der
normalen
Arbeitszeit,
hat
er
die
dadurch
anfallenden
Mehrkosten
(z.B.
Überstundenzuschläge,
längere
Anfahrtswege
etc.)
zu
tragen.
ParaCrawl v7.1