Übersetzung für "Other ideas" in Deutsch
Then
we'll
test
some
other
ideas
out.
Dann
werden
wir
andere
Ideen
ausprobieren.
TED2013 v1.1
Not
but
that
with
age
other
ideas
came
to
me.
Und
selbst
mit
dem
Mannesalter
wären
mir
keine
anderen
Gedanken
gekommen.
Books v1
But
wily
Belgian
coach
Guy
Thys
had
other
ideas.
Aber
der
gerissene
belgische
Trainer
hatte
andere
Ideen.
Wikipedia v1.0
I
have
some
other
ideas,
too.
Ich
habe
auch
noch
ein
paar
andere
Ideen.
Tatoeba v2021-03-10
If
you
don't
have
other
ideas,
then
accept
this
idea.
Wenn
du
keine
anderen
Ideen
hast,
dann
stimm
dieser
Idee
zu.
Tatoeba v2021-03-10
I
wanted
to
see
other
people's
ideas
of
life,
get
out
of
the
American
dream.
Ich
wollte
die
Lebensansichten
anderer
Menschen
sehen,
dem
amerikanischen
Traum
entkommen.
Wikipedia v1.0
It
must
never
be
a
substitute
for
the
absence
of
other
ideas.
Sie
darf
nie
ein
Ersatz
für
das
Fehlen
anderer
Ideen
sein.
News-Commentary v14
There
are
other
ideas
that
might
be
tried.
Es
gibt
andere
Ideen,
die
ausprobiert
werden
könnten.
News-Commentary v14
But
“Europe”
had
other
ideas.
Aber
„Europa“
hatte
andere
Pläne.
News-Commentary v14
All
of
the
other
ideas
had
even
bigger
flaws.
Alle
anderen
Ideen
hatten
noch
größere
Schwachstellen.
TED2020 v1
The
Committee
puts
forward
a
number
of
other
ideas
for
attacking
unemployment.
Der
Ausschuss
hat
einige
Ideen
und
Vorschläge
für
die
Bewältigung
der
Arbeitslosigkeit
parat.
TildeMODEL v2018
Some
other
ideas
have
also
been
presented
by
tax
experts.
Einige
andere
Ideen
wurden
von
Steuerexperten
präsentiert.
TildeMODEL v2018
I
don't
have
any
other
ideas,
Oharles.
Ich
weiß
mir
keinen
anderen
Ratschlag.
OpenSubtitles v2018
The
boss
seems
to
have
other
ideas.
Der
Chef
scheint
anderer
Meinung
zu
sein.
OpenSubtitles v2018
Do
you
have
any
other
ideas,
Joe?
Hast
du
noch
andere
Vorschläge,
Joe?
OpenSubtitles v2018
You
asked
me
if
I
had
any
other
ideas?
Du
hast
mich
gefragt,
ob
ich
eine
andere
Idee
habe?
OpenSubtitles v2018
Steven
decided
he
had
other
ideas
for
it.
Steven
beschloss,
dass
er
andere
Ideen
dafür
hat.
OpenSubtitles v2018
I
got
other
ideas
of
what
to
do
with
him.
Ich
habe
andere
Dinge,
für
ihn
im
Kopf.
OpenSubtitles v2018