Übersetzung für "Operatively" in Deutsch
In
this
way
the
ring
21
may
operatively
engage
the
shaft
25
for
torque
transmission.
Dadurch
kann
er
einerseits
mit
der
Nachstellwelle
25
zur
Drehmomentübertragung
in
Wirkverbindung
stehen.
EuroPat v2
The
feed
motor
86
is
operatively
connected
to
a
sheet
material
feed
mechanism
90.
Der
Zuführungs-Motor
86
ist
betriebsmäßig
mit
einer
Bogenmaterial-Zuführeinrichtung
90
verbunden.
EuroPat v2
The
misfeed
sensor
110
is
operatively
connected
to
the
misfeed
function
126.
Der
Zuführfehler-Sensor
110
ist
betriebsmäßig
mit
der
Zuführfehlerfunktion
126
verbunden.
EuroPat v2
Both
coolant
circuits
are
thus
operatively
connected
to
both
coolant
pumps.
Beide
Kühlmittelkreisläufe
stehen
somit
mit
beiden
Kühlmittelpumpen
in
Wirkverbindung.
EuroPat v2
An
output
member
is
operatively
connected
to
the
wheels
to
be
steered.
Ein
Ausgangsglied
steht
mit
den
zu
lenkenden
Rädern
in
Wirkverbindung.
EuroPat v2