Übersetzung für "Operable" in Deutsch

Patients with operable node-positive breast cancer (TAX 316)

Patientinnen mit operablem, nodal positivem Brustkrebs (TAX 316)

ELRC_2682 v1

These manually adjustable devices shall be operable from the driver's seat.

Diese handbetätigten Regler müssen vom Fahrersitz aus betätigt werden können.

DGT v2019

These manually adjustable devices must be operable from the driver's seat.

Diese handbetätigten Regler müssen vom Fahrersitz aus betätigt werden können.

DGT v2019

Non-installed equipment must be operable without needing exceptional skill or strength.

Nicht eingebaute Ausrüstung muss ohne außergewöhnliche Fähigkeiten mit normalem Kraftaufwand bedienbar sein.

TildeMODEL v2018

Have equipment for washing hands provided with taps that are non-hand operable to be used by the staff engaged in handling exposed meat.

Sie verfügen über nicht handbedienbare Handwaschvorrichtungen für das mit unverpacktem Fleisch umgehende Personal.

TildeMODEL v2018

Have equipment for washing hands used by the staff engaged in handling exposed meat provided with taps that are non-hand operable.

Sie verfügen über nicht handbedienbare Handwaschvorrichtungen für das mit unverpacktem Fleisch umgehende Personal.

TildeMODEL v2018

Systems and equipment must be operable without needing exceptional skill or strength.

Systeme und Ausrüstungen müssen ohne außergewöhnliche Fähigkeiten mit normalem Kraftaufwand bedienbar sein.

TildeMODEL v2018

We need your help to make it operable.

Wir brauchen deine Hilfe um es operabel zu machen.

OpenSubtitles v2018

Even if the tumour's not operable, she has a real chance.

Selbst wenn der Tumor nicht operabel ist, hat sie gute Chancen.

OpenSubtitles v2018

We have made the Battle Groups, which are supposed to work on rotation, operable.

Wir haben die Battle Groups, die rotieren sollen, operationsfähig gemacht.

Europarl v8

Ähnliche Begriffe