Übersetzung für "Of appeal" in Deutsch
The
judges
shall
elect
the
President
of
the
Appeal
Board
from
among
their
number
for
a
term
of
three
years.
Die
Richter
wählen
den
Vorsitzenden
des
Beschwerdeausschusses
für
einen
Zeitraum
von
drei
Jahren.
DGT v2019
The
judges
of
the
Appeal
Board
shall
be
independent.
Die
Richter
des
Beschwerdeausschusses
sind
unabhängig.
DGT v2019
Let
us
meet
the
challenge
of
this
appeal
to
preserve
peace.
Kommen
wir
also
diesem
Aufruf
zur
Wahrung
des
Friedens
nach.
Europarl v8
Secondly,
there
is
no
possibility
of
appeal
to
a
higher
body.
Zweitens
gibt
es
keine
Möglichkeit,
bei
einer
übergeordneten
Instanz
Berufung
einzulegen.
Europarl v8
Nobody
was
notified
of
the
appeal.
Niemand
wurde
von
dieser
Verhandlung
benachrichtigt.
Europarl v8
There
is
always
the
possibility
of
appeal.
Es
besteht
immer
die
Möglichkeit,
Rechtsmittel
einzulegen.
Europarl v8
Well
then,
I
would
like
to
reply
to
your
appeal
with
an
appeal
of
my
own.
Lassen
Sie
mich
auf
Ihren
Appell
mit
meinem
Appell
antworten.
Europarl v8
Bureaucracy
has
the
appeal
of
reinforced
concrete
and
the
customer-friendliness
of
a
rhinoceros.
Die
Bürokratie
hat
die
Ausstrahlung
von
armiertem
Beton
und
die
Kundenfreundlichkeit
eines
Nashorns.
Europarl v8
Both
songs
have
something
in
common:
that
same
appeal
of
celebration
and
unity.
Beide
Lieder
haben
was
gemeinsam:
den
selben
Aufruf
zur
Feier
und
Einheit.
TED2013 v1.1