Übersetzung für "Normal tissue" in Deutsch
Thus
it
helps
the
growth
of
normal
tissue
for
healing.
Folglich
verhilft
es
durch
Wachstum
normalen
Gewebes
zur
Heilung.
ELRC_2682 v1
No
non-specific
tissue
cross-reactivity
was
observed
when
secukinumab
was
applied
to
normal
human
tissue.
Bei
Applikation
von
Secukinumab
auf
normales
menschliches
Gewebe
wurde
keine
nicht-spezifische
Gewebe-Kreuzreaktivität
festgestellt.
TildeMODEL v2018
The
flesh
they
put
on
the
cyborgs
is
normal
human
tissue.
Das
Fleisch
auf
den
Cyborg's
ist
normales
menschliches
Gewebe.
OpenSubtitles v2018
That's
five
millivolts
above
what
normal
tissue
can
stand.
Das
sind
fünf
Millivolt
mehr
als
normales
Gewebe
aushalten
kann.
OpenSubtitles v2018
It
is
thus
possible
to
differentiate
between
ischemic
tissue
and
normal
tissue.
Es
ist
damit
möglich,
ischämisches
Gewebe
von
normalem
Gewebe
zu
unterscheiden.
EuroPat v2
In
normal
tissue
an
equilibrium
exists
between
the
synthesis
and
degradation
of
the
extracellular
matrix.
In
normalem
Gewebe
besteht
ein
Gleichgewicht
zwischen
Auf-
und
Abbau
der
extrazellulären
Matrix.
EuroPat v2
Thus
the
tattoo
or
other
pigmentations
will
be
removed
without
damage
to
normal
tissue.
Somit
werden
die
Tätowierung
oder
andere
Pigmentierungen
ohne
Beschädigung
normalem
Gewebe
entfernt
werden.
ParaCrawl v7.1
Copper
contributes
to
the
maintenance
of
normal
connective
tissue.
Kupfer
trägt
zur
Aufrechterhaltung
des
normalen
Bindegewebes
bei.
ParaCrawl v7.1
These
tumours
are
similar
to
normal
salivary
gland
tissue
and
occur
most
frequently
in
the
parotid
gland.
Diese
Tumoren
ähneln
normalem
Speicheldrüsengewebe
und
treten
vor
allem
in
der
Ohrspeicheldrüse
auf.
ParaCrawl v7.1
Surgery
may
be
attempted
to
excise
the
tumor
along
with
some
normal
tissue.
Chirurgie
kann
verbrauchsteuerpflichtiger
der
Tumor
zusammen
mit
einigen
normalen
Gewebe
versucht
werden.
ParaCrawl v7.1
Folic
acid
also
contributes
to
normal
maternal
tissue
growth
during
pregnancy.
Folsäure
trägt
auch
zu
einem
normalen
mütterlichen
Gewebe
während
der
Schwangerschaft
bei.
ParaCrawl v7.1
Folic
acid
contributes
to
the
growth
of
normal
maternal
tissue
during
pregnancy.
Folsäureträgt
zum
Wachstum
des
normalen
mütterlichen
Gewebes
während
der
Schwangerschaft
bei.
ParaCrawl v7.1
A
scar
is
usually
composed
of
fibrous
tissue
that
differs
from
the
normal
tissue.
Sobald
die
Haut
geschädigt
wird
entsteht
das
Bindegewebe
das
vom
ursprünglichen
Gewebe
abweicht.
ParaCrawl v7.1
Claudin-18A2
is
detectable
in
no
normal
tissue
except
stomach
tissue.
Claudin-18A2
ist
in
keinem
Normalgewebe
ausser
Magengewebe
detektierbar.
EuroPat v2
The
specific
band
is
detectable
in
normal
colon
tissue
and
in
several
colon
carcinomas.
Die
spezifische
Bande
ist
normalem
Kolongewebe
und
in
einigen
Kolonkarzinomen
nachweisbar.
EuroPat v2
Claudin-18A1
is
detectable
in
no
normal
tissue
except
lung
and
stomach
tissue.
Claudin-18A1
ist
in
keinem
Normalgewebe
außer
Lungen-
und
Magengewebe
detektierbar.
EuroPat v2
The
results
of
the
immunohistochemical
study
of
normal
human
tissue
are
summarized
in
Table
1:
Die
Ergebnisse
der
immunhistochemischen
Untersuchung
normalen
Humangewebes
sind
in
Tabelle
1
zusammengefasst:
EuroPat v2
Only
in
normal
tissue
of
the
bladder,
thymus
and
testis
we
were
able
to
detect
CLDN19-transcripts.
Lediglich
in
normalem
Blasen-,
Thymus-
und
Testisgewebe
konnten
wir
CLDN19-Transkripte
nachweisen.
EuroPat v2
Folic
acid
contributes
to
normal
maternal
tissue
growth
during
pregnancy.
Folsäure
trägt
zu
einer
normalen
mütterlichen
Gewebe
Wachstum
während
der
Schwangerschaft.
ParaCrawl v7.1
Fibrosis
—Chemical
in
the
alcohol
alters
the
normal
tissue
of
liver
to
scar
tissue.
Fibrose-Chemikalie
im
Alkohol
ändert
das
normale
Gewebe
der
Leber
zum
Narbengewebe.
ParaCrawl v7.1
The
copper
contained
contributes
to
the
maintenance
of
normal
connective
tissue.
Das
enthaltene
Kupfer
trägt
zur
Aufrechterhaltung
des
normalen
Bindegewebes
bei.
ParaCrawl v7.1