Übersetzung für "Non-functional" in Deutsch

SIMPSON: His body and organs are completely non-functional.
Sein Körper und seine Organe funktionieren nicht.
OpenSubtitles v2018

The remainder is composed of monofunctional and a little non-functional polybutadiene.
Der Rest besteht aus monofunktionellem und wenig nicht funktionalisiertem Polybutadien.
EuroPat v2

Non-functional cookies can be first-party or third-party cookies.
Nicht funktionelle Cookies können Cookies von Erstanbietern oder von Drittanbietern sein.
ParaCrawl v7.1

Developers are not penalized for investing effort in the non-functional aspects of the requirements.
Die Entwickler sind nicht für Investitionsaufwand in den nicht-funktionalen Aspekte der Anforderungen bestraft.
CCAligned v1

The computer is non-functional if it does not have an operating system.
Der Computer ist nicht funktionstüchtig wenn er kein Betriebssystem hat.
ParaCrawl v7.1

There should be a section for each of the main areas of non-functional requirements.
Es sollte ein Abschnitt für jeden Hauptbereich der nicht-funktionalen Anforderungen geben.
ParaCrawl v7.1